Terms containing FROM number

Subject	English	Russian
math.	a great number of verbs may be derived from each other by adding or removing a prefix	из друг друга
Makarov.	a greater number of bearings is required to prevent the mirror from becoming strained by its own weight	необходимо большое число опор, чтобы не дать зеркалу деформироваться под влиянием собственного веса
gen.	a number of books is missing from the library	из библиотеки пропал ряд книг
archit.	calculated from the maximum number of visitors	рассчитанный исходя из максимально возможного числа посетителей (yevsey)
gen.	call from a number	звонить с номера (VLZ_58)
intell.	data from large number of distributed sources	данные из большого количества географически разнесённых источников (Alex_Odeychuk)
gen.	deduct a number from the total	вычесть число из суммы
electr.eng.	determine the value of current from the whole number of pulses for the rectified voltage with the active and inductive load character	определять величину тока от целого числа пульсов выпрямленного напряжения при активно-индуктивном характере нагрузке (Konstantin 1966)
gen.	draw information from a number of sources	иметь несколько источников информации
gen.	exclude from the number	исключить из числа
tech.	extract a number from a register	извлекать число из регистра
obs., humor.	from a number	из сонма (of)
Gruzovik	from a number of	из сонма
gen.	from a number of angles	с нескольких точек зрения (bix)
Makarov.	from a number of little rootlets springs a straight olive-brown stem	из нескольких маленьких отросточков вырос прямой зеленовато-коричневый ствол
ed.	from a number of sources	из ряда источников (Jasmine_Hopeford)
telecom.	FROM number	FROM-номер (oleg.vigodsky)
stat.	generating random numbers from a specific distribution	генерация случайных чисел заданного распределения (Игорь_2006)
commun.	had received a call from a Turkish mobile number	получить звонок с турецкого номера мобильного телефона (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	her fingers were numb from the frost	её пальцы окоченели на морозе
gen.	I got your number from A	я звоню от А (Hi, my name is Jack. I got your number from Larry Reid at COCA. He told me you had a place to show films. 4uzhoj)
gen.	I had a missed call from this number	у меня от вас пропущенный вызов (quora.com)
math.	in the natural ordering we number points from left to right and from bottom to top	снизу вверх
gen.	numb from the scene confronting me	оцепенев от представившейся мне сцены
metrol.	number clockwise from	нумеровать по часовой стрелке, начиная с
math.	number from left to right	нумеровать по порядку слева направо
mil.	number from off base	номер при вызове по телефону из пункта вне базы
math.	number from the top down	нумеровать по порядку сверху вниз
progr.	number of nodes on the longest path from the root to a leaf	количество узлов, расположенных на самом длинном пути от корня к листу (высота дерева ssn)
avia.	number of pulses accumulated from one direction	число импульсов, накопленных с одного направления (Konstantin 1966)
gen.	number the questions from 1 to 10	перенумеруйте вопросы от первого до десятого
commun.	receive a call from a number in	получить звонок с телефонного номера в (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	she could do a number on anything from dentistry to the Bomb	она могла болтать на любую тему – от лечения зубов до атомной бомбы
gen.	she sang several numbers from the opera	она спела несколько арий из этой оперы
lit.	suffer from a number of shortcomings	иметь ряд недостатков (говоря о научной работе, литературном произведении Alex_Odeychuk)
gen.	take one number from another	вычесть одно число из другого
tech.	the idea of number separated itself from the objects counted	понятие числа абстрагировалось от предмета
math.	the maximizing sequence xn is bounded from above majorized by the number x	ограничена сверху
math.	the minimizing sequence xn is bounded from below by the number x	ограничена снизу
Makarov.	the number of scholars vibrates from 20 to 90	число учёных колеблется от 20 до 90 человек
math.	we show how the idea of number separated itself from the objects counted	абстрагироваться от