| Subject | English | Russian |
| shipb. | fill fn | наполняться водой |
| shipb. | fill fn | заполнять |
| gen. | Fn button | функциональная клавиша (обычно на компьютере-ноутбуке Aiduza) |
| el. | Fn key | дополнительная функциональная клавиша Fn (в портативных клавиатурах) |
| Canada | FN people | представители коренных народностей (Worked closely with many successful business people all over BC, many of them FN people. ART Vancouver) |
| Canada | FN people | представители коренного населения (Worked closely with many successful business people all over BC, many of them FN people. ART Vancouver) |
| gen. | her hair flowed fn the wind | её волосы развевались на ветру |
| oil.proc. | Lt L Fn | доля жидкости легкая (в фазе Izuminka2008) |