Terms containing Extraction System

Subject	English	Russian
transp.	adjustment wheel of exhaust extraction system	регулировочное кольцо вытяжной системы отработанных газов автомобилей (для регулировки передвижения каретки по направляющему рельсу)
pharma.	aerosol solvent extraction system	аэрозольная жидкостная экстракция (относится к группе методов нанодиспергирования, основанных на применении сверхкритических флюидных сред. В фармацевтической промышленности используется для получения микрокапсул ЛВ Min$draV)
gen.	air extraction system	вытяжка (Alexander Demidov)
goldmin.	All fusion and cupellation furnaces equipped with fume extraction system and appropriate filtering system	все плавильные и купелировочные печи оснащены вытяжной вентиляцией и системой очистки воздуха (MichaelBurov)
transp.	anchor plate of exhaust extraction system fixed on vehicle	анкерная пластина вытяжной системы выхлопных газов, устанавливаемая на автомобиле
transp.	anchor plate of hose fixing on vehicle of exhaust extraction system	анкерная пластина крепления шланга на автомобиле вытяжной системы отработанных газов
mil., avia.	automated extraction system	автоматизированная система извлечения
mining.	automated extraction system	автоматизированные добычные комплексы
tech.	automated extraction system	автоматизированная система выемки
Makarov.	automated extraction system	автоматизированная система выемки (AES)
mil., avia.	automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения данных из видовой информации
mil.	automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения разведывательных данных из фотоснимков
mil.	automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения данных из изображений
transp.	balancer drum of exhaust extraction system	барабан балансира вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	balancer of exhaust extraction system	балансир вытяжной системы выхлопных газов
hi.energ.	beam extraction system	система для вывода пучка
hi.energ.	beam extraction system	система вывода (пучка)
mil.	cargo-extraction system	маловысотная система выброски грузов с ЛА с помощью вытяжного парашюта
transp.	centralized oil extraction system	централизованная система сбора отработанного масла
ecol.	combined well extraction system	система откачивающих скважин (MichaelBurov)
transp.	connection box of exhaust extraction system	соединительная коробка системы вытяжки выхлопных газов автомобиля
transp.	connection box with transformer of exhaust extraction system	распределительная коробка с трансформатором вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	connection hose of exhaust extraction system	соединительный шланг вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	connection of the guiding rail profiles of exhaust extraction system	соединение профилей направляющего рельса вытяжной системы выхлопных газов
transp.	cord of exhaust extraction system	кабель вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	disconnection box of exhaust extraction system	блок разъединения шланга от автомобиля вытяжной системы отработанных газов
transp.	disconnection box with electromagnets of exhaust extraction system	разъединяющая коробка с электромагнитами вытяжной системы выхлопных газов
transp.	disconnection magnet of exhaust extraction system	разъединительный магнит вытяжной системы отработанных газов автомобилей
OHS	dust extraction system	установка для аспирации пыли
OHS	dust extraction system	аспирационная установка
transp.	electromagnetic unit of exhaust extraction system	электромагнитный блок разъединения шланга от автомобиля вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	element of mounting brackets for exhaust extraction system	элемент крепления подвески вытяжной системы выхлопных газов
transp.	exhaust extraction system end profile including lengthening joint	торцевой профильный подвесной рельс со стыками для удлинения вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	exhaust extraction system profile including lengthening joint	профильный подвесной рельс со стыками для удлинения вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	exhaust gases extraction system	система вытяжки отработанных газов (автомобилей)
tech.	extraction system	система выделения
forestr.	extraction system	система заготовки
transp.	extraction system	вентиляционная система
el.	extraction system	экстракционная система
mining.	extraction system	способ выемки
construct.	extraction system	вытяжная система
energ.ind.	extraction system	система извлечения (напр., источника излучения)
tech.	extraction system	система разработки
forestr.	extraction system	система заготовки и транспортировки (деревьев, пней)
el.	extraction system	система отбора
med.	extraction system	система для взятия крови (гематология, контроль качества лабораторной диагностики olga don)
met.	fume extraction system	аспирация (VLZ_58)
roll.	fume extraction system	система вытяжных устройств для улавливания паров и газов
met.	fume extraction system	вытяжная вентиляция
goldmin.	fume extraction system	система вытяжной вентиляции (MichaelBurov)
nautic.	gas-extraction system	газоотводная система
mil.	ground proximity extraction system	система беспарашютной выброски грузов с самолёта на предельно малой высоте
mil.	ground proximity extraction system landing	десантирование на парашютных платформах с малой высоты
transp.	guiding rail bracket of exhaust extraction system for fixing to the ceiling	кронштейн крепления к потолку направляющего рельса вытяжной системы выхлопных газов
construct.	heat extraction system	система съёма тепла
sol.pow.	heat extraction system	система отбора тепла
nucl.phys.	heat-extraction system	система съёма тепла
therm.eng.	heat-extraction system	система отвода тепла
tech.	heat recovery and extraction system	система рекуперации и отвода теплоты
transp.	horizontal hose including carrier units of exhaust extraction system	горизонтальный шланг с подвесками вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	horizontal hose of exhaust extraction system	горизонтальный шланг вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	hose adapter of exhaust extraction system	адаптер для соединения шлангов вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	hose clips and rubber rings of exhaust extraction system	насадочные кольца и резиновые кольца системы вытяжки выхлопных газов автомобиля
transp.	hose for nozzle of exhaust extraction system	шланг для сопла вытяжной системы отработанных газов автомобилей
Makarov.	image feature extraction system	система выделения признаков изображения (IFES)
mil.	image feature extraction system	система выделения характерных признаков изображения (объекта)
tech.	image feature extraction system	система выборки характерных признаков изображений
Makarov.	image feature extraction system	система выделения атрибутов изображения (IFES)
sec.sys.	information extraction system	система извлечения информации
Makarov.	ion association extraction systems	ионассоциативные экстракционные системы
Makarov.	ion extraction system without and with retarding electrode	система выделения ионов с и без задерживающего электрода
transp.	lengthening joint for rail profiles of exhaust extraction system	стыковочные планки крепления профилей направляющего рельса вытяжной системы отработанных газов
mil.	low-altitude parachute extraction system	парашютная система выброски грузов с малой высоты
mil.	low-altitude parachute extraction system	система выброски грузов с малых высот с помощью вытяжных парашютов
transp.	mounting chain with bracket of exhaust extraction system	подвесная цепь с кронштейном для крепления шланга вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	mounting chains of exhaust extraction system	монтажные подвесные цепи направляющего рельса системы вытяжки выхлопных газов автомобиля
transp.	nozzle of exhaust extraction system with hose fitted	раструб со шлангом вытяжной системы выхлопных газов
transp.	nozzle with hose and internal spring of exhaust extraction system	сопло со шлангом и внутренней фиксирующей пружиной системы отработанных газов автомобилей
transp.	pair of friction blocks of nozzle of exhaust extraction system	пара фрикционных упоров сопла вытяжной системы отработанных газов автомобилей (для фиксации сопла на выхлопной трубе автомобиля)
mil.	parachute and line integrated extraction system	комплексная вытяжная система парашюта
transp.	parts of vehicle exhaust extraction system	элементы системы вытяжки выхлопных газов автомобиля
transp.	rail hanger of exhaust extraction system	кронштейн подвесного рельса для шланга подвесной вытяжной системы
transp.	rubber collar of hose of exhaust extraction system	резиновая манжета шланга для соединения отдельных элементов шланга вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	set of hose carrier units for exhaust extraction system	набор подвесок для крепления шланга вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	shock absorber of exhaust extraction system	штоковый амортизатор каретки вытяжной системы отработанных газов автомобилей
transp.	spring of shock absorber of exhaust extraction system	пружина штокового амортизатора вытяжной системы выхлопных газов
forestr.	thinnings extraction system	установка для трелёвки тонкомера при рубках ухода
transp.	trolley including balancer and 90°-bend hose of exhaust extraction system	каретка с балансиром и шланговым коленом 90° вытяжной системы отработанных газов автомобилей
automat.	vacuum extraction system	вакуумное отсасывающее устройство (ssn)
mining.	vacuum extraction system	аспирационная система (пылеулавливания)
astronaut.	vapor extraction system	система удаления паров
astronaut.	vapor extraction system	система дренажа загрязнённых газов
transp.	vehicle hose of exhaust extraction system	шланг подсоединения к автомобилю вытяжной системы выхлопных газов
transp.	wheel set for trolley of exhaust extraction system	регулировочное кольцо на каретке вытяжной системы отработанных газов автомобилей