Terms containing External Connection

Subject	English	Russian
product.	circuits of external connections	схемы внешних подключений (Yeldar Azanbayev)
tech.	connection for external capacitor	соединение для внешнего конденсатора
tech.	connection for external capacitor	вывод для подключения внешнего конденсатора
tech.	connection for external resistor	соединение с внешним резистором
auto.	connection for external resistor	вывод для подключения внешнего резистора (Rext)
tech.	connection for external resistor	вывод для подключения внешнего резистора
TV	Connection to External AV Signal Source	подключение к внешнему источнику аудио-видео сигналов (Konstantin 1966)
O&G, sakh.	connection to external power	подвод внешней энергии
electr.eng.	electrical connection to external circuits	электрическое соединение с внешними цепями (ssn)
nautic.	external air charging connection	штуцер для приёма воздуха высокого давления
Makarov.	external connection	наружный вывод
dent.impl.	external connection	внешнее сочленение (MichaelBurov)
IT	external connection	внешнее подключение (Big Bro)
telecom.	external connection	внешнее соединение
avia.	external connection	бортовое соединение
tech.	external connection clutch	муфта накидного присоединения
tech.	external connection diagram	схема внешних соединений (Метран)
O&G, sakh.	external connection s diagram	схема внешних соединений (Seregaboss)
avia.	External Connection to electricity	Внешнее соединение к электричеству (Your_Angel)
O&G, sakh.	external connections	внешние соединения
refrig.	external equalizer connection	внешнее уравнительное соединение
refrig.	external equalizing connection	внешнее уравнительное соединение
telecom.	external FTP connection	внешнее FTP-соединение (oleg.vigodsky)
telecom.	external LAN connection	внешнее LAN-соединение (oleg.vigodsky)
progr.	external modem connection	внешнее модемное соединение (ssn)
telecom.	external port connection	соединение между внешними портами (oleg.vigodsky)
subm.	external salvage connection	штуцер для подачи воздуха в отсек (со спасательного судна)
nautic.	external salvage connection	штуцер для подачи воздуха в отсек
GOST.	Flange union tees hermeticable for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Тройники фланцевые проходные герметизируемые для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20191-74 Himera)
GOST.	Flange unions elbows hermeticable for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Угольники фланцевые проходные герметизируемые для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20189-74 Himera)
dent.impl.	hex external connection	шестигранное внешнее соединение (MichaelBurov)
dent.impl.	hex external connection	шестигранник (MichaelBurov)
dent.impl.	hex external connection	соединение шестигранником (MichaelBurov)
dent.impl.	hexagonal external connection	шестигранник (MichaelBurov)
dent.impl.	hexagonal external connection	шестигранное внешнее соединение (MichaelBurov)
dent.impl.	hexagonal external connection	соединение шестигранником (MichaelBurov)
dent.impl.	Nano Tite External Connection Implant	имплантат Nano Tite с внешним соединением (MichaelBurov)
GOST.	Reduce tupe unions screwed for rubber packer for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Переходники ввертные под резиновое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20196-74 Himera)
GOST.	Reduce type flange elbows for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Угольники фланцевые переходные для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20190-74 Himera)
GOST.	Reduce type flange tees for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Тройники фланцевые переходные для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20192-74 Himera)
GOST.	Reduce type union tees screwed for rubber packer for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Тройники ввертные переходные под резиновое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (Himera)
GOST.	Union elbows screwed for rubber packer for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Угольники ввертные под резиновое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20197-74 Himera)
GOST.	Union tees screwed for rubber packer for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Тройники ввертные под резиновое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20199-74 Himera)
GOST.	Unions hermeticable for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Проходники прямые герметизируемые для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (Himera)
GOST.	Unions screwed for metal packer for tube connections on external cone. Construction and dimensions	Проходники ввертные под металлическое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20194-74 Himera)
GOST.	Unions screwed for rubber packer for tupe connection on external cone. Construction and dimensions	Проходники ввертные под резиновое уплотнение для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (ГОСТ 20195-74 Himera)
refrig.	valve off valve with external pressure equalizing connection	Вентиль с внешним уравниванием давления
GOST.	Washers for fastening tube connection on external cone. Construction and dimensions	Шайбы для крепления соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры (Himera)