| Subject | English | Russian |
| gen. | explosives detection dog | собака-ищейка, обученная поиску взрывчатки (Anglophile) |
| sec.sys. | explosives detection system | система обнаружения взрывчатых веществ |
| energ.ind. | explosives detection system | система обнаружения взрывоопасных веществ (напр., энергетических объектов) |