Terms containing Expected Time of

Subject	English	Russian
mil., avia.	expected time of arrival	ожидаемое время прибытия
busin.	expected time of arrival	ожидаемое время прибытия (ETA)
EBRD	expected time of arrival	расчётное время прибытия (ETA)
O&G	expected time of arrival	ожидаемое время прибытия (авиа)
transp.	expected time of arrival	РВП (MichaelBurov)
polit.	expected time of arrival	предполагаемое время (прилёта, прибытия)
EBRD	expected time of arrival	ожидаемое время прибытия (ETA raf)
mil.	expected time of arrival	предполагаемое время прибытия
int.transport.	expected time of berthing	ожидаемое время подхода к причалу (Yuriy83)
mil., avia.	expected time of completion	предполагаемое время исполнения
logist.	expected time of departure	расчётное время отправки (груза gorbulenko)
mil., avia.	expected time of departure	ожидаемое время вылета
O&G	expected time of departure	ожидаемое время вылета (авиа)
logist.	expected time of departure	ожидаемое время отправки (груза gorbulenko)
busin.	expected time of departure	ожидаемое время отправления (ETD)
mil.	expected time of departure	предполагаемое время отправления
mil., avia.	expected time of return	предполагаемое время возвращения
mil.	expected time of return	ожидаемое время возвращения
busin.	expected time of sailing	ожидаемое время отхода (ETS)
mech.	the curve describes the expected failure rate of electronics with time	Кривая описывает ожидаемую интенсивность отказов электроники в зависимости от времени
mech.	the curve describes the expected failure rate of electronics with time: initially high, dropping to near 0 for most of the system's lifetime, then rising again	Кривая описывает ожидаемую интенсивность отказов электроники в зависимости от времени: первоначально значения функции велики, потом они падают почти до нуля к концу срока службы типичной системы, а затем снова повышаются
Makarov.	the pacification of the area is expected to take a long time	считают, что на восстановление мира в этом регионе потребуется много времени