Subject | English | Russian |
media. | expand a program | расширить программу (bigmaxus) |
Makarov. | expand a program | расширять программу |
f.trade. | expand a program to give loans to exporters | расширить программу предоставления кредитов экспортерам (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
Makarov. | expand a programme | расширять программу |
pharm. | expanded access program | программа расширенного доступа (proz.com vdengin) |
pharm. | expanded access programmes | программы расширенного доступа (в ПОБЛС olga don) |
adv. | expanded program | расширенная программа |
energ.ind. | Expanded Program | расширенная программа (напр., исследований и др.) |
mil. | expanded program evaluation and review technique | метод оценки и анализа реализации расширенной программы |
gen. | Expanded Program Immunization | Расширенная программа по иммунизации (Expanded Program on Immunization; это программа ВОЗ tiranuz) |
gen. | Expanded Program Immunization | Расширенная программа вакцинации (Expanded Program on Immunization; это программа ВОЗ tiranuz) |
mil., avia. | expanded program of technical assistance | расширенная программа технической помощи |
gen. | Expanded Program of Technical Assistance | Расширенная программа технической помощи (ООН) |
immunol. | Expanded Program on Immunization | Расширенная программа вакцинации (программа ВОЗ) |
automat. | expanded program storage | расширенное ЗУ |
gen. | expanded programme | расширенная программа |
med. | Expanded Programme for Immunization | Расширенная программа иммунизации (Johnny Bravo) |
med. | Expanded Programme for Immunization | РПИ (Расширенная программа иммунизации Johnny Bravo) |
med. | Expanded Programme for Immunization | Расширенная программа вакцинации (Johnny Bravo) |
meteorol. | Expanded Programme of Technical Assistance | Расширенная программа технической помощи (UN; ООН) |
med. | Expanded Programme of Technical Assistance | Расширенная программа технической помощи (ВОЗ) |
immunol. | Expanded Programme on Immunization | Расширенная программа вакцинации |
med. | Expanded Programme on Immunization | Расширенная программа иммунизации (ВОЗ) |
ecol. | Expanded Public Works programme of South Africa | Расширенная программа общественных работ Южной Африки (Rori) |
mil., avia. | expanded technical assistance program | расширенная программа технической помощи |
org.name. | Long-term and Expanded Programme of Oceanic Exploration and Research | Долгосрочная и расширенная программа океанических изысканий и исследований |
med. | WHO Expanded Programme on Immunization | Расширенная Программа Иммунизации ВОЗ (Гера) |