| Subject | English | Russian |
| progr. | executable image | выполняемый модуль (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| telecom. | executable image | выполняемый загрузочный модуль (oleg.vigodsky) |
| progr. | executable image | образ исполняемой программы (обычно об уже загруженной в ОЗУ программе либо копии такой программы на диске. Состоит из секций кода (code section) и секций данных (data section) ssn) |
| tech. | executable-task image | образ задачи |
| tech. | executable-task image | загрузочный модуль |