| Subject | English | Russian |
| mil. | erstwhile ally | прежний союзник (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| media. | erstwhile ally | былой союзник (bigmaxus) |
| mil. | erstwhile ally | бывший союзник (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| gen. | erstwhile buddy | давний приятель (Alex_Odeychuk) |
| cinema | erstwhile on | ранее в (Erstwhile on Fargo... Taras) |
| busin. | erstwhile partners | бывшие партнёры |
| busin. | erstwhile partners | прежние партнёры |
| gen. | our erstwhile friends | люди, которые некогда были нашими друзьями |
| gen. | the Erstwhile and the Thoughts | былое и думы (название произведения Герцена) |