| Subject | English | Russian |
| tech. | error bar | усы (условное обозначение на графике в виде отрезка прямой, характеризующее значение погрешности результата) |
| el. | error bar | доверительный интервал |
| math. | error bar | величина ошибки |
| stat. | error bar | планка погрешностей (flowerlsv) |
| IT | error bar | строка ошибки |
| transp. | error bar | строка для сообщений об ошибках (напр. в балансировочном станке) |
| el. | error bar | оценка ошибки |
| metrol. | error bar | "усы" (условное обозначение на графике в виде отрезка прямой; характеризующее значение погрешности результата) |
| el. | error bar | графическое изображение величины ошибки (в виде вертикального отрезка) |
| comp., MS | Error Bar Chart | Диаграмма погрешностей (Состоит из линий с маркерами, которые представляют статистические сведения о данных, отображаемых на графике. LisAnieL) |
| clin.trial. | error bar indicates SEM | планка погрешности указывает стандартную ошибку среднего (MichaelBurov) |
| progr. | syntax error information bar | панель информации о синтаксических ошибках (ssn) |