Terms containing Equivalent Unit

Subject	English	Russian
Makarov.	equivalent unit	приведённая единица (продукта)
mil.	equivalent unit	эквивалентное подразделение
econ.	equivalent unit	эквивалентная единица (напр. измерений скорости, веса и т.д.)
EBRD	equivalent unit	условная единица (oVoD)
account.	equivalent unit	эквивалент единицы продукции
astronaut.	equivalent unit	эквивалентный блок
transp.	equivalent unit	эквивалентная заменяющая единица (самолёт с эксплуатационной характеристикой, мало отличающейся от заменяемого, выбывшего самолёта)
mil., avia.	equivalent unit	эквивалентная единица
econ.	equivalent unit	приведённая единица
Makarov.	equivalent unit	эквивалентная единица (продукта)
econ.	equivalent unit cost	расходы на производство одной условной единицы продукции (The equivalent unit cost of manufacturing an item equals the total cost divided by the equivalent units Millie)
tech.	equivalent unit derated hours	эквивалентная продолжительность в часах незапланированной работы энергоблока на пониженном уровне мощности
energ.ind.	equivalent unit derated hours	эквивалентная продолжительность в часах работы энергоблока на пониженном уровне мощности
med.appl.	equivalent unit leakage current	эквивалентный ток утечки устройства (Andrey Truhachev)
insur.	20-feet equivalent unit	единица измерения, равная объёму, занимаемому стандартным 20-фунтовым контейнером (Катерина С)
insur.	20-feet equivalent unit	контейнер 20-футового эквивалента
med.	fibrinogen equivalent unit	фибриноген-эквивалентная единица (iwona)
logist.	forty foot equivalent unit	40 футовый контейнер (sliteli_mad)
logist.	Forty-foot Equivalent Unit	сорокафутовый эквивалент (FEU, основанный на размерах 40-футового контейнера и равный 2 двадцатифутовым эквивалентам (ДФЭ) sega_tarasov)
energ.ind.	fuel-equivalent unit of energy	топливный эквивалент энергии (MichaelBurov)
int.transport.	twenty foot equivalent unit	единица измерения большегрузных контейнеров, эквивалентная 20-футовому контейнеру (Yuriy83)
logist.	twenty-foot equivalent unit	двадцатифутовый эквивалент
EBRD	twenty-foot equivalent unit	стандартный контейнер (TEU; для морских, а также смешанных перевозок; обозначается размером -двадцать погонных футов = 610 см raf)
econ.	twenty-foot equivalent unit	ТЕU (Alexander Oshis)