| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | Entry-Exit System | Система Въезд-Выезд (для контроля миграции в зоне ЕС; EES is a proposed system which records and stores information on the time and place of entry and exit of third country nationals crossing the EU's external borders Val_Ships) |
| gen. | National Entry-Exit Registry System | Национальная система регистрации въездов и выездов (Кинопереводчик) |
| softw. | National Security Entry-Exit Registration System | Система регистрации въезда и выезда в интересах национальной безопасности (Washington Post Alex_Odeychuk) |