| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | audio door entry system | дверная система управления входом с аудиодомофоном |
| sec.sys. | audio door entry system | дверная аудиосистема управления входом |
| tech. | audio-visual door entry system | аудиовизуальная система открывания дверей |
| automat. | automated data entry system | автоматизированная система ввода данных |
| telecom. | automatic message entry system | автоматическая система ввода сообщений (ssn) |
| tech. | automatic message entry system | система автоматического ввода сообщений |
| fin. | book-entry system | система бухгалтерской проводки (dimock) |
| fin. | book-entry system | бездокументарная система (система учета, позволяющая осуществлять перевод требований
(напр., электронный перевод ценных бумаг) без физического
перемещения бумажных документов или сертификатов  cbr.ru Natalya Rovina) |
| sec.sys. | card entry system | система доступа по персональным карточкам |
| mil., avia. | computer data entry system | система ввода данных в электронно-вычислительную машину |
| polygr. | copy entry system | система ввода оригинала |
| comp. | data entry system | система ввода данных (igisheva) |
| progr. | data entry system controller | контроллер системы ввода данных (ssn) |
| tech. | digital message entry system | система ввода цифровых сообщений |
| tech. | digital-message entry system | система доступа к цифровым сообщениям (ssn) |
| sec.sys. | door entry system | домофон (seryozhka) |
| mining. | double-entry system | способ подготовки штреками в два хода (в две нитки) |
| mining. | double-entry system | камерно-столбовая система разработки с прохождением штреков двойным ходом |
| EBRD | double-entry system | двойная бухгалтерия |
| account. | double entry system | система двойной записи |
| IMF. | double-entry system | система двойной записи |
| transp. | Easy-Entry system | система оптимизированной посадки в автомобиль |
| econ. | electronic book-entry system | электронная система бухгалтерского учёта |
| tech. | entry system | входная система |
| mil., tech. | entry system | входная система в убежище (галерея и тамбур) |
| mil., tech. | entry system | вход в убежище (галерея и тамбур) |
| mil., avia. | forms entry system | система ввода формуляров |
| mining. | four-entry system | способ проходки штрека в четыре хода |
| mining. | four-entry system | способ проходки штрека в четыре нитки |
| sec.sys. | home entry system | домофон (VLZ_58) |
| astronaut. | hot-air balloon re-entry system | система возвращения в плотные слои атмосферы |
| tech. | hypersonic air data entry system | система ввода данных о сверхзвуковых воздушных потоках |
| astronaut. | hypersonic air data entry system | система сбора данных в гиперзвуковом входе |
| mil., avia. | hypersonic air data entry system | система ввода данных, полученных при изучении сверхзвуковых воздушных потоков |
| IT | job entry system | система ввода заданий |
| media. | key-entry system | клавишное устройство подготовки данных |
| tech. | keyless entry system | система дистанционного открывания замков без применения ключа |
| auto. | keyless entry system | система отпирания дверей автомобиля без ключа |
| auto. | keyless entry system | система бесключевого доступа (отпирание дверей Sergei Aprelikov) |
| telecom. | message entry system | система ввода сообщений (ssn) |
| polygr. | multistation copy entry system | система ввода текста с нескольких рабочих мест |
| tech. | order entry system | система учёта поступления заказов |
| adv. | order-entry system | система регистрации поступающих заказов |
| IT | order-entry system | система ввода заказов |
| math., IT | order entry system | система коллективного пользования |
| tech. | order-entry system | система учёта поступлений заказов |
| IT | order entry system | система ввода заказов |
| astronaut. | parawing re-entry system | парашютно-планирующая система возвращения в плотные слои атмосферы |
| sec.sys. | pass entry system | пропускная система (alex) |
| astronaut. | re-entry system | система входа в плотные слои атмосферы |
| oil | re-entry system | система повторного ввода |
| IT | remote job entry system | система дистанционного ввода заданий |
| astronaut. | rotor re-entry system | роторная система возвращения в плотные слои атмосферы |
| fin. | share book-entry system | система учёта бездокументарных акций (компьютеризированная система для эмиссии и регистрации
долевых ценных бумаг в бездокументарной форме Natalya Rovina) |
| AI. | simplified molecular input line entry system | система упрощённого представления молекул в строке ввода (SMILES ProtoMolecule) |
| mining. | single-entry system | система разработки угля с подготовкой панели одним штреком (обратная вентиляционная струя при этом идёт по очистным забоям) |
| mil., avia. | tactical data entry system | система ввода тактической информации |
| polygr. | text entry system | система ввода текста |
| mining. | triple-entry system | система трёх параллельных главных штреков |
| astronaut. | unmanned planetary entry system | беспилотный СА для входа в атмосферу планеты |
| ophtalm. | valved entry system | клапанная система ввода (линзы TanyaKomova) |
| sec.sys. | video door entry system | видеосистема управления входом |
| sec.sys. | video door entry system | система управления входом с видеодомофоном |
| gen. | video door entry system | видеодомофон (AD Alexander Demidov) |
| automat. | voice data entry system | система речевого ввода данных |
| mil., avia. | voice data entry system | система ввода речевых данных |
| dril. | wellhead re-entry system | система повторного ввода устьевой головки |