| Subject | English | Russian |
| tech. | abrupt enhancer | резкое расширение (трубопровода) |
| pharm. | absorption enhancer | усилитель поглощения (VladStrannik) |
| Makarov. | adaptive enhancer | адаптивное устройство увеличения отношения сигнал-шум |
| Makarov. | adaptive enhancer | адаптивное устройство выделения сигнала из шумов |
| tech. | adaptive line enhancer | адаптивный селективный фильтр |
| el. | advanced contrast enhancer | система улучшенной контрастности (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |
| med. | ApoA-I enhancer | средство, повышающее уровень ApoA-I (VladStrannik) |
| acoust. | audible Doppler enhancer | акустический индикатор эффекта Доплера |
| nautic. | audible Doppler enhancer | акустический индикатор эффекта Допплера |
| mil., avia. | audible Doppler enhancer | усилитель слышимых доплеровских частот |
| tech. | audible Doppler enhancer | усилитель звуковых доплеровских частот |
| Makarov. | audible Doppler enhancer | выделитель доплеровской частоты звукового диапазона |
| el. | bass enhancer | усилитель басов (hora) |
| media. | batch enhancer | ретранслятор пакетов |
| spectr. | beam enhancer | усилитель рассеянного пучка фотонов (Agilent Beam Enhancer Technology Vishera) |
| opt. | binocular enhancer | бинокулярный увеличитель (hizman) |
| gen. | bio-enhancer | биоусилитель (биологическое средство для усиления действия химического вещества emmaus) |
| tech. | borehole enhancer | расширение ствола скважины (за счёт обрушения стенки ствола скважины) |
| telecom. | brilliance enhancer | средство усиления верхних частот (Teodorrrro) |
| media. | cell enhancer | дополнительный ретранслятор, устанавливаемый в зоне (сотовой системы радиосвязи) |
| media. | channelized enhancer | многоканальный ретранслятор (дополнительный ретранслятор, устанавливаемый в сотовых системах для перекрытия зон, где отсутствует уверенный приём сигналов, или для расширения зоны обслуживания) |
| gen. | cognition enhancer | корректор нарушений когнитивных функций (lister) |
| med. | cognitive enhancer | усилитель когнитивных функций (maxkoval) |
| med.appl. | contrast enhancer | контрастный усилитель (Andrey Truhachev) |
| food.ind. | contrast enhancer | усилитель контрастности (functional classes for food additives  fsai.ie Germaniya) |
| radiogr. | contrast enhancer | усилитель контрастов |
| st.exch. | credit and liquidity enhancer | обеспечитель (dis.ru andrew_egroups) |
| bank. | credit enhancer | лицо, повышающее кредитное качество (Лицо, согласившееся повысить кредитное качество другого лица или пула активов путем осуществления платежа, размер которого, как правило, ограничен, – в случае, если другое лицо не выполнит свои обязательства по осуществлению платежа, или в случае недостаточности денежного потока, генерируемого пулом активов, вследствие дефолта должников по обязательствам, входящим в такой пул. ОксанаС.) |
| fin. | credit enhancer | Кредитный усилитель (yerlan.n) |
| bank. | credit enhancers | сторонние организации, известные компании на рынке, которые обеспечивают внешнюю кредитную поддержку (maryxmas) |
| perf. | curl enhancer | усилитель завитости волос |
| genet. | cytomegalovirus enhancer | энхансер цитомегаловируса (VladStrannik) |
| radioeng. | decoy enhancer | усилитель отражённых сигналов ЛЦ |
| genet. | distal enhancer | дистальный энхансер (VladStrannik) |
| tech. | Doppler enhancer | выделитель доплеровской частоты |
| tech. | Doppler enhancer | фильтр доплеровских частот |
| immunol. | downstream enhancer | энхансер 5'-3'-дирекционного типа |
| transp., mil. | Driver's Vision Enhancer | прибор усиления обзора водителя |
| mil. | Driver's Vision Enhancer | усилитель технического зрения обзора водителя (qwarty) |
| Gruzovik, el. | echo enhancer | ответчик |
| nautic. | echo enhancer | усилитель эхосигналов |
| gen. | echo enhancer | ответчик |
| radioeng. | echo-enhancer-equipped RPV | ТПА с аппаратурой усиления отражённых сигналов РЛС |
| radioeng. | echo-enhancer helicopter | вертолёт с усилителем отражённых сигналов РЛС |
| sec.sys. | edge enhancer | схема повышения чёткости переходов на изображении (апертурная коррекция) |
| sport. | endurance enhancer | стимулятор выносливости (ecenten) |
| immunol. | enhancer-constitutive vector | энхансер-конститутивный вектор (вектор, содержащий конститутивную энхансерную последовательность в своём составе) |
| biol. | enhancer-constitutive vector | энхансер-конститутивный вектор (вектор, содержащий в своём составе конститутивную энхансерную последовательность) |
| biotechn. | enhancer element | энхансерный элемент |
| genet. | enhancer element | энхансерный элемент (VladStrannik) |
| construct. | enhancer of thermal protection | усилитель теплозащиты (VladStrannik) |
| biol. | enhancer region | энхансерная область |
| biotechn. | enhancer sequence | энхансерная последовательность |
| genet. | enhancer sequences | энхансерная последовательность (VladStrannik) |
| mol.biol. | exonic splicing enhancer | экзонный энхансер сплайсинга (Игорь_2006) |
| agric. | feed enhancer | стимулятор пищеварения (maxvet) |
| biotechn. | flavor enhancer | усилитель вкуса пищи |
| food.ind. | flavor enhancer | усилитель вкуса и запаха (darts) |
| food.ind. | flavor enhancer | интенсификатор вкуса и аромата |
| perf. | flavor enhancer | интенсификатор вкусоароматических свойств |
| biotechn. | flavor enhancer | вкусовая добавка |
| food.ind. | flavour enhancer | усилитель аромата |
| gen. | flavour enhancer | усилитель вкуса (lister) |
| pharm. | flow enhancer | вещество, препятствующее слёживанию и комкованию (Dimpassy) |
| perf. | foam enhancer | вспениватель |
| perf. | foam enhancer | усилитель пенообразования |
| perf. | fortified skin enhancer | тональный крем (maccosmetics.co.uk VLZ_58) |
| media. | halftone enhancer | подсистема повышения качества полутоновых изображений |
| IT | halftone enhancer | механизм повышения качества печати полутоновых изображений |
| media. | halftone enhancer | механизм повышения качества полутоновых изображений |
| perf. | hydration enhancer | интенсификатор увлажнения кожи |
| nano | ignition enhancer composition | зажигательный пиротехнический состав |
| sec.sys. | image enhancer | усилитель яркости изображения |
| media. | image enhancer | электронная схема в телевидении для увеличения разрешающей способности изображения |
| tech. | image enhancer | корректор чёткости изображения |
| tech. | image enhancer | апертурный корректор |
| gen. | intensifier enhancer | усилитель |
| gen.eng. | intronic enhancer | интронный энхансер (Conservator) |
| mol.biol. | intronic splicing enhancer | интронный энхансер сплайсинга (Игорь_2006) |
| endocr. | islet enhancer | лекарственное средство, стимулирующее синтез инсулина островковыми клетками поджелудочной железы (используемое для лечения сахарного диабета Dimpassy) |
| genet. | isolated enhancer element | выделенный энхансерный элемент (VladStrannik) |
| comp. | key board enhancer | макроусилитель клавиатуры (ssn) |
| progr. | keyboard enhancer | аппаратное средство расширения функциональных возможностей клавиатуры (ssn) |
| telecom. | keyboard enhancer | контроллер клавиатуры |
| progr. | keyboard enhancer | расширитель функциональных возможностей клавиатуры (ssn) |
| progr. | keyboard enhancer | программное средство расширения функциональных возможностей клавиатуры (ssn) |
| IT | keyboard enhancer | макроусилитель клавиатуры |
| media. | keyboard enhancer | макроусилитель клавиатуры (замена нескольких нажатий клавиш одним) |
| mil., avia. | lethality enhancer | устройство повышения поражающей способности |
| Makarov. | line enhancer | схема выделения сигнала из шумов в линии |
| Makarov. | line enhancer | горизонтальный апертурный корректор |
| med. | lipophilic penetration enhancer | липофильный усилитель проникновения (VladStrannik) |
| fin. | liquidity enhancer | усилитель ликвидности (yerlan.n) |
| fin. | liquidity enhancer | ликвидный усилитель (yerlan.n) |
| radioeng. | low-contrast image enhancer | усилитель изображения с низкой слабоконтрастного изображения |
| radioeng. | low-contrast image enhancer | усилитель изображения с низкой контрастностью |
| tech. | magnetic enhancer | полюсный наконечник |
| tech. | magnetic enhancer | концентратор |
| hotels | mattress enhancer | наматрасник (Sleepstream) |
| gen. | memory enhancer | стимуляторы памяти (lister) |
| tech. | noise enhancer | фильтр для выделения шума |
| med. | nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells | ядерный фактор "каппа-би" (универсальный фактор транскрипции, контролирующий экспрессию генов иммунного ответа (ведение диабета) olga don) |
| gen. | octane enhancer | присадка, повышающая октановое число (guliver2258) |
| gen. | octane enhancer | повышающее октановое число вещество (guliver2258) |
| Makarov. | octane enhancer for unleaded gasolines | повышающая октановое число добавка для не содержащих свинца бензинов |
| agric. | oil enhancer | улучшитель масла (olga don) |
| genet. | omega prime enhancer | энхансер омега-штрих (VladStrannik) |
| dentist. | oral care whitening enhancer | усилитель отбеливания для ухода за полостью рта (VladStrannik) |
| food.ind. | palatability enhancer | улучшитель вкуса (VladStrannik) |
| perf. | penetration enhancer | интенсификатор впитываемости |
| Makarov. | penetration enhancer | способствующее проникновению внутрь вещество |
| pharm. | penetration enhancer | усилитель всасывания (igisheva) |
| med. | penetration enhancer | вещество, способствующее проникновению (внутрь) |
| pharm. | penetration enhancer | усилитель проникновения (VladStrannik) |
| Makarov. | penetration enhancer | способствующее всасыванию вещество |
| progr. | performance enhancer | оптимизатор (ssn) |
| sport. | performance enhancer | допинг (Ремедиос_П) |
| progr. | performance enhancers | оптимизаторы (ssn) |
| agric. | Performance enhancers | вещества, увеличивающие продуктивность (maxvet) |
| pharm. | permeation enhancer | усилитель проницаемости (Vitaly Lavrov) |
| physiol. | procollagen C-proteinase enhancers | энхансеры проколлагеновой С-протеиназы (Игорь_2006) |
| avia. | radar cross-section enhancer | средство увеличения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния (ЛА) |
| avia. | radar signature enhancer | средство увеличения радиолокационной эффективной поверхности рассеяния (ЛА) |
| radioloc. | radar target enhancer | Устройство повышения разрешающей способности цели (rfcmd.ru fountik) |
| astronaut. | radar-echo enhancer | усилитель радиолокационного эхо-сигнала |
| astronaut. | radar-echo enhancer | радиолокационный ответчик |
| chem. | reaction enhancer | усилитель реакции (VladStrannik) |
| opt. | Remotely Operated Driver's Vision Enhancer | дистанционно управляемый усилитель технического зрения водителя (qwarty) |
| radioeng. | return enhancer | радиолокационный ответчик |
| tech. | return enhancer | усилитель отражённых сигналов |
| Makarov. | return enhancer | усилитель отражённых волн |
| radioeng. | return enhancer-carried target | мишень с усилителем отражённых сигналов |
| radioeng. | return enhancer-equipped decoy | ЛЦ с усилителем отражённых сигналов |
| med. | selective serotonin reuptake enhancer | селективный усилитель обратного захвата серотонина (Не путать с селективными ингибиторами обратного захвата серотонина seniukovich) |
| Makarov. | sensitivity enhancers | усилители чувствительности |
| pharm. | serotonin reuptake enhancer | стимулятор обратного захвата серотонина (Eugsam) |
| perf. | shine enhancer | усилитель блеска волос |
| tech. | signal enhancer | фильтр для выделения сигнала |
| Makarov. | signal-to-noise enhancer | схема увеличения отношения сигнал-шум |
| tech. | signal-to-noise enhancer | устройство для повышения отношения сигнал-шум |
| tech. | signal-to-noise enhancer | устройство для повышения отношения "сигнал / шум" |
| Makarov. | signal-to-noise enhancer | схема выделения сигнала из шумов |
| pharm. | skin permeation enhancers | усилитель чрескожного проникновения (в составе трансдермальных гелей kat_j) |
| agric. | soil enhancer | удобрение (улучшитель качества почвы Soulbringer) |
| telecom. | stereo enhancer | средство управления образом стерео (Teodorrrro) |
| genet. | super enhancer | суперэнхансер (VladStrannik) |
| perf. | taste enhancer | интенсификатор вкусовых свойств |
| gen. | taste enhancer | усилитель вкуса (Bullfinch) |
| gen. | texture enhancer | загуститель, уплотнитель (Allin) |
| econ. | trade enhancer | усилитель торговли (фактор, способствующий торговле между двумя странами A.Rezvov) |
| mol.biol. | translation enhancer | усилитель трансляции (Игорь_2006) |
| media. | two-line enhancer | двумерный апертурный корректор |
| immunol. | upstream enhancer | энхансер 3'-5'-дирекционного типа |
| immunol. | viral enhancer | вирус-специфический энхансер |
| pharma. | viscosity enhancer | загуститель (katorin) |
| tech. | vision enhancer | видеоусилитель (qwarty) |
| tech. | vision enhancer | усилитель технического зрения (qwarty) |
| gen. | volume enhancer | вещество для увеличения объёма (Svetozar) |
| dentist. | whitening enhancer | усилитель отбеливания (VladStrannik) |