| Subject | English | Russian |
| busin. | building, civil engineering and public works committee | комитет по строительству и общественным работам |
| alum. | civil engineering constructive works | общестроительные работы (aivanov) |
| construct. | civil engineering constructive works | строительные работы |
| tech. | civil engineering constructive works | гражданские инженерные сооружения |
| construct. | civil engineering public works | строительные работы |
| construct. | civil engineering public works | строительство |
| econ. | civil engineering works | дороги, гидротехнические сооружения, водопровод и канализация |
| econ. | civil engineering works | строительство подземных сооружений |
| busin. | civil engineering works | строительные работы |
| gen. | code of estimate standards for engineering structures and works | Сборник сметных норм на строительные конструкции и работы (Alexander Demidov) |
| gen. | Conditions of Contract for Works in Civil Engineering Construction | условия контракта на сооружение объектов гражданского строительства (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | Conditions of Subcontract for Works in Civil Engineering Construction | условия субдоговора на сооружение объектов гражданского строительства (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | cost of civil engineering works | стоимость выполнения строительных работ |
| O&G, casp. | early civil engineering works | подготовительные инженерно-строительные работы (raf) |
| O&G, casp. | early civil engineering works | предварительные строительные работы (raf) |
| O&G, casp. | early civil engineering works program | программа подготовительных инженерно-строительных работ (raf) |
| O&G, casp. | early civil engineering works program | программа предварительных инженерно-строительных работ (raf) |
| mil., tech. | engineer works | сооружать укрепления |
| mil., tech. | engineer works | возводить оборонительные сооружения |
| O&G, sakh. | engineering survey works | изыскательные работы (Bauirjan) |
| geophys. | engineering works | инженерно-геофизические работы |
| construct. | engineering works | машиностроительный завод (ssn) |
| railw. | engineering works | путевые работы (ssn) |
| geophys. | engineering works | инженерные работы |
| railw. | engineering works | земляные работы (ssn) |
| construct. | engineering works | инженерные сооружения |
| busin. | engineering works | проектно-конструкторские работы |
| construct. | engineering works | механические мастерские (ssn) |
| tech. | engineering works | работы по проектированию (maystay) |
| busin. | engineering works | общестроительные работы |
| construct. | engineering works | механический завод (ssn) |
| Gruzovik, mil. | engineering works | сапёрные работы |
| mil. | engineering works order | наряд на проведение технических работ |
| econ. | heavy engineering works | завод тяжёлого машиностроения |
| gen. | hydraulic engineering works | гидротехнические работы (ABelonogov) |
| econ. | repair and engineering works | ремонтно-технический завод |
| gen. | repair and engineering works | ремонтно-механический завод |
| construct. | sanitary engineering works | санитарно-технические работы |
| construct. | types of civil engineering works | типы инженерных сооружений |
| ecol. | water-works engineering | техника водоснабжения |