Terms containing Engineering Department

Subject	English	Russian
mil., avia.	aeronautical engineering department	отдел авиационной техники
PSP	California Department of Transportation Systems Engineering Guidebook	Руководство по Системной Инженерии Министерства Транспорта в Калифорнии (Shmelev Alex)
O&G, sakh.	civil engineering department	отдел строительного проектирования
nucl.pow.	Civil Engineering Department	Служба эксплуатации зданий и сооружений АЭС (Vasilius Galkinus)
dril.	Civil Engineering department	отдел гражданского строительства
tech.	Communications Engineering and Installation Department	Технический отдел средств связи и их установки
tech.	Communications Engineering Department	Технический отдел средств связи
energ.ind.	decommissioning and environmental engineering department	управление по проблемам вывода из эксплуатации ядерных установок и защиты окружающей среды
mil., BrE	Department of Aeronautical and Engineering Research	управление авиационных инженерно-технических разработок
ed.	Department of Civil and Environmental Engineering	Департамент общестроительной и экологической инженерии (vatnik)
mil.	Department of Defense Research and Engineering	управление НИОКР МО
product.	Department of Engineering Analytics	Департамент по проектированию и аналитике (NodiraSaidova)
road.constr.	Department of Engineering and Transportation	УИТИ (emalliance)
gen.	Department of Marine Engineering	судомеханический факультет (Johnny Bravo)
ed.	department of mechanical engineering	факультет машиностроения (igisheva)
astronaut.	Department of Mechanical Engineering	Факультет машиностроения Университета (United Arab Emirates University; ОАЭ)
ed.	department of mechanical engineering	машиностроительный факультет (igisheva)
construct.	Department of Structural Engineering	ОСК (отдел строительных конструкций GeorgeK)
energ.ind.	Department of Thermal Engineering	теплотехнический отдел
energ.ind.	Department of Thermal Engineering	отдел по вопросам теплотехники
energ.ind.	Department of Thermal Engineering	Министерство по вопросам теплотехники
energ.ind.	design and engineering department	проектно-конструкторский отдел
HR	Design and Manufacturing Engineering Department	конструкторско-технологическое отделение (Метран)
automat.	design-engineering department	конструкторское бюро
energ.ind.	design engineering department	конструкторский отдел
qual.cont.	design engineering department	конструкторское бюро
automat.	design-engineering department	КБ
energ.ind.	design engineering department	конструкторское бюро (КБ)
automat.	design-engineering department	конструкторский отдел
mil., WMD	electrical engineering department	электротехнический отдел
HR	engineering and design department	проектно-технический отдел (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
mil.	engineering and maintenance of way department	служба пути и сооружений
mil., amer., obs.	Engineering Department	инженерно-механическое управление морских сил
mil.	engineering department	электромеханическая боевая часть (корабля Киселев)
O&G	Engineering Department	ДП (ED; департамент проектирования Madi Azimuratov)
O&G	engineering department	отдел проектирования (Bauirjan)
alum.	Engineering Department	Департамент инжиниринга
tech.	engineering department	конструкторское бюро
tech.	engineering department	конструкторский отдел
adv.	engineering department	инженерно-технический отдел
fin.	engineering department	проектный
fin.	engineering department	строительный отдел (цех)
fin.	engineering department	монтажный отдел (цех)
account.	engineering department	конструкторско-технологический отдел
adv.	engineering department	конструкторско-технический отдел
tech.	engineering department	техотдел
mil., avia.	engineering department	инженерный отдел
gen.	engineering department	технический отдел
railw.	engineering department	строительная служба
railw.	engineering department	служба пути и сооружений
adv.	engineering department	отдел инженерного проектирования
tech.	engineering department	КБ
energ.ind.	engineering department	конструкторское бюро (КБ)
mil., tech.	engineering department	сборочное отделение
O&G, oilfield.	engineering department	проектный отдел
auto.	engineering department	монтажный цех
gen.	engineering department	отдел разработки
O&G	engineering department manager или supervisor	заведующий отделом проектирования (Bauirjan)
mil.	engineering department notice	извещение технического отдела
mil.	engineering department report	отчёт технического отдела
mil., WMD	engineering design department	проектно-конструкторский отдел
mil., WMD	engineering design department	отдел инженерного проектирования
O&G, sakh.	Engineering Supervision Department	отдел технического надзора
tech.	Engineering Supervision Department	ОТН (blacksmit)
O&G, casp.	facilities engineering department – control & admin support	группа контроля и административной поддержки отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	facilities engineering department – I & E group	группа КИПиА и электриков отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	facilities engineering department – materials reliability group	группа надёжности материалов отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	facilities engineering department – operations support group	группа поддержки производства отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	facilities engineering department – process design group	группа технологического проектирования отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, casp.	facilities engineering department – project engineering	инженерно-проектная группа отдела проектирования и строительства производственных объектов (Yeldar Azanbayev)
O&G, karach.	field engineering department	отдел проектирования промысловых объектов (Madi Azimuratov)
automat.	industrial engineering department	технологический отдел
automat.	instruments engineering department	отдел проектирования контрольно-измерительных приборов
automat.	instruments engineering department	отдел проектирования контрольно-измерительных устройств
econ.	manufacturing engineering department	технологический отдел
automat.	mechanical engineering department	отдел конструирования машин
ed.	mechanical engineering department	факультет машиностроения (Johnny Bravo)
mining.	mine engineering department	горнотехнический отдел
mining.	mine engineering department	отдел горных работ
mil., avia.	Naval Air Development Center – system analysis and engineering department	отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
mil.	Naval Air Development Center – System Analysis and Engineering Department	отдел системного анализа и инженерно-технических разработок НИЦ авиации ВМС
mil., avia.	Naval Air Development Center - system analysis and engineering department	отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
mil., avia.	Naval Air Propulsion Test Center - operations and plan engineering department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
mil., avia.	Naval Air Propulsion Test Center – operations and plan engineering department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
mil.	Naval Air Propulsion Test Center – Operations and Plant Engineering Department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
mil.	Naval Air Propulsion Test Center Project Engineering Department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
mil., avia.	Naval Air Propulsion Test Center - propulsion technology and project engineering department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
mil., avia.	Naval Air Propulsion Test Center – propulsion technology and project engineering department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
mil.	Naval Air Propulsion Test Center – Propulsion Technology and Project Engineering Department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
mil.	naval explosives development engineering department	инженерно-технический отдел разработки ВВ для ВМС
tech.	nuclear engineering department heads organization	организация руководителей факультетов ВУЗов по ядерной технике и технологии
nucl.pow.	Operation Engineering Support Department	Отдел инженерно-технической поддержки эксплуатации (natty0208)
nucl.pow.	Operation Engineering Support Department	ОИТПЭ (natty0208)
O&G	petroleum engineering department	комплексный отдел разработки нефтяных и газовых месторождений (Bauirjan)
gen.	process engineering department	технологический отдел (Alexander Demidov)
energ.ind.	Production and Engineering Department	производственно-технический отдел (Leonid Dzhepko)
HR	Quality Control and Manufacturing Engineering Support Department	отдел управления качеством и технологического сопровождения (Метран)
mil., WMD	sanitary engineering department	сто (санитарно-технический отдел)
mil., WMD	sanitary engineering department	санитарно-технический отдел
mil., WMD	Sanitary Engineering Department	санитарно-технический отдел (СТО)
tech.	service engineering department	отдел технического обслуживания
automat.	software-engineering department	отдел разработки программного обеспечения
manag.	technical engineering department	производственно-технический отдел (Karabas)
manag.	technical engineering department	ПТО (производственно-технический отдел Karabas)
avia.	technical maintenance and aeronautical engineering repair department	отдел технической эксплуатации и ремонта авиационной техники (NikolaiPerevod)
avia.	technical maintenance and aeronautical engineering repair department	ОТЭРАТ (NikolaiPerevod)
math.	the work presented in this paper came about through a collaboration between the Department of Engineering and the Department of Roads at	публикуемая работа возникла в результате сотрудничества между ...
railw.	track engineering department	служба пути и сооружений (Кунделев)
mil.	training simulators engineering department	отдел инженерно-технической разработки тренажёров
tech.	water engineering and water treatment department	отдел гидротехники и водоподготовки (Tiny Tony)