| Subject | English | Russian |
| mil. | Army Quartermaster Research and Engineering Command | управление НИОКР квартирмейстерской службы СВ |
| mil. | Chemical Corps Engineering Command | инженерно-техническое управление химических войск |
| mil. | Chemical Corps Research and Engineering Command | управление НИОКР химических войск |
| mil., avia. | Chesapeake Division, Naval Facilities Engineering Command | Чесапикское отделение инженерного управления сооружений военно-морских сил |
| mil., avia. | Commander, Naval Facilities Engineering Command | командующий инженерно-строительным командованием военно-морских сил |
| mil. | Corps of Engineers/Naval Facilities Engineering Command | инженерные войска и инженерно-строительное командование ВМС |
| mil. | Engineering Command | инженерно-техническое командование |
| mil., avia. | engineering command | инженернотехническое управление |
| mil. | Engineering Command | инженерное управление |
| mil., avia. | Facility Engineering Command | инженерно-эксплуатационное командование |
| mil. | Facility Engineering Command | инженерно-строительное командование |
| tech. | naval air training division engineering command | учебный отдел технического командования авиации ВМФ |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command | инженерно-строительное командование ВМС |
| mil., avia. | Naval Facilities Engineering Command | инженерно-строительное командование военно-морскими силами |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Design Manual | наставление по проектированию инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Publication | печатное издание инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Technical Publication – Administration | техническое издание по административным вопросам инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Technical Publication – Maintenance Operation | техническое издание по вопросам ТО оборудования инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Technical Publication – Planning | техническое издание по вопросам планирования инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Naval Facilities Engineering Command Technical Publication – Public Utilities | техническое издание по коммунально-бытовому обслуживанию инженерно-строительного командования ВМС |
| mil. | Quartermaster Research and Engineering Command | командование НИОКР квартирмейстерской службы |
| mil., avia. | Research and Engineering Command | управление научно-исследовательских и технологических разработок |
| mil. | Research Development and Engineering Command | командование научно-исследовательскими разработками (qwarty) |
| mil., avia. | Research, Development and Engineering Command | командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и инженернотехнического обеспечения |
| mil. | Transportation Research and Engineering Command | управление НИОКР транспортной службы |
| mil., avia. | Transportation Research and Engineering Command | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ транспортного командования |
| mil. | United States Army Research, Development, and Engineering Command | Командование Армии США по научным исследованиям, развитию и проектированию вооружений (smovas) |