| Subject | English | Russian |
| cartogr., amer. | engineer base topographic battalion | отдельный базовый топографический батальон |
| mil., tech. | engineer base topographic battalion | инженерный базовый топографический батальон |
| mil., obs. | engineer column | инженерный парк |
| mil., amer., obs. | engineer combat regiment | сапёрный полк |
| mil. | engineer detachment | инженерный отряд |
| mil., amer., obs. | engineer general service regiment | инженерный полк |
| gen. | engineer in chief, | главный инженер |
| mil., tech. | engineer mountain battalion | инженерный горный батальон |
| industr. | Engineer of Record | ответственный за авторский надзор (Millie) |
| mil., obs. | engineer reconnaissance party | инженерный разведывательный дозор |
| tech. | engineer's circuit | служебный канал |
| mech.eng., obs. | engineer's hammer | слесарный молоток немецкого образца |
| mech.eng., obs. | engineer's wrench | обыкновенный гаечный ключ |
| mil., eng. | engineer soldier | сапёр |
| mil., amer., obs. | engineer squadron | сапёрный дивизион (кавалерийской дивизии) |
| mil. | engineer terrain detachment | инженерный отряд разведки местности |
| mil. | engineer base topographic battalion | инженерный базовый топографический батальон |
| mil., amer., obs. | engineer train | инженерный парк |
| mil., amer., obs. | engineer train | инженерный обоз |