| English | Russian |
| encoder cable | кабель для подключения датчика |
| encoder controlled pusher | толкатель, контролируемый датчиком (напр. для продвижения на заданную длину) |
| encoder controlled pusher head | толкатель, контролируемый датчиком (напр. для продвижения на заданную длину) |
| encoder counter | блок или устройство пересчёта показаний датчика (положения) |
| encoder feedback | обратная связь от датчика положения (рабочего органа) |
| encoder follower | блок или устройство слежения за показаниями датчика (положения) |
| encoder position software | ПО кодового датчика положения |
| encoder sensor | кодовый датчик положения |
| encoder sensor | кодовый датчик |