Terms containing Emergency Support

Subject	English	Russian
avia.	Civil Aviation Search, Emergency and Rescue Flight Support Manual	Руководство по поисковому и аварийно-спасательному обеспечению полётов (zhvir)
nucl.pow.	core barrel emergency support pad	аварийная опорная подушка корзины активной зоны (Voledemar)
el.	core barrel emergency support pad	аварийная опорная подушка корзины активной зоны реактора
mil.	emergency backup maintenance support	срочное дополнительное техническое обслуживание
OHS	emergency breathing support system	cистема поддержки дыхания в аварийной ситуации (Mixish)
mil.	emergency life support apparatus	аварийный аппарат жизнеобеспечения
astronaut.	emergency life support assembly	аварийный комплект СЖО
mil.	emergency life support station	аварийный пост жизнеобеспечения
mil.	emergency life support system	аварийная система жизнеобеспечения
astronaut.	emergency life support system	аварийная сжо
med.	emergency life-support system	аварийная СЖО
logist.	emergency logistic support	срочное неплановое материально-техническое обеспечение
logist.	emergency logistical support	срочное неплановое материально-техническое обеспечение
mil.	emergency mission support	обеспечение выполнения задачи в чрезвычайной обстановке
mil., avia.	emergency mission support	тыловое обеспечение боевых задач в чрезвычайной обстановке
mil., avia.	emergency mission support system	система обеспечения аварийно-спасательных операций
mil.	emergency mission support system	система обеспечения выполнения задачи в чрезвычайной обстановке
mil.	emergency support	тыловое обеспечение в чрезвычайной обстановке
mil., WMD	emergency support equipment	вспомогательное аварийное оборудование
mil.	emergency support group	группа обеспечения действий в чрезвычайной обстановке
tech.	emergency support organization	организация поддержки в чрезвычайной ситуации
energ.ind.	emergency support organization	организация по оказанию технической поддержки в аварийной ситуации
ecol.	emergency support station	станция аварийного обслуживания
oil	emergency support vessel	аварийное судно поддержки
O&G. tech.	emergency support vessel	судно аварийного обслуживания (морских оснований; источник: словарь Извекова)
mil.	field activity war and emergency support plan	план тылового обеспечения полевых органов в военное время и в чрезвычайной обстановке
avia.	Flight search, emergency and rescue support	ПАСОП (поисковое и аварийно-спасательное обеспечение полетов rusil1)
UN	Integrated Approach to Prevention, Preparedness for and Response to Environmental Emergencies in Support of Sustainable Development	комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития
mil., avia.	mobile emergency response support	мобильная поддержка посредством экстренного реагирования
mil.	mutual emergency support	взаимное обеспечение в чрезвычайной обстановке
gen.	Tactical Emergency Medical Support	служба предоставления экстренной медицинской помощи в условиях проведения спецопераций (TEMS; авторский перевод sankozh)
gen.	Tactical Emergency Medical Support	служба предоставления экстренной медицинской помощи в условиях проведения спецопераций (TEMS (авторский перевод sankozh)
automat.	task for organization of decision support system at emergencies	задача построения системы принятия решений в условиях чрезвычайных ситуаций (Konstantin 1966)
mil.	war and emergency support plan	дополнительный план на случай войны и чрезвычайного положения
mil.	war and emergency support plan exercise	учение по отработке дополнительного плана на случай войны и чрезвычайного положения