Terms containing Emboss

Subject	English	Russian
Makarov.	berries emboss the grass	трава пестрит ягодами
cables	emboss a cable	вдавить кабель (MichaelBurov)
cables	emboss a cable	вдавливать кабель (MichaelBurov)
mech.eng., obs.	emboss a hole	расширять отверстие
Makarov.	emboss a projection	штамповать сварочный рельеф
Makarov.	emboss a projection	штамповать рельеф
cartogr.	emboss a relief	лепить рельеф (уст; при обработке рельефных карт)
polygr.	emboss blind	осуществлять бескрасочное тиснение
polygr.	emboss blind	тиснить блинтом
polygr.	emboss blind	осуществлять блинтовое тиснение
comp.	emboss effect	эффект рельефа
libr.	emboss from impression	рельеф от натиска на оттиске
build.mat.	emboss in register	тиснение в регистре (buraks)
polygr.	emboss in relief	тиснить с рельефом
polygr.	emboss in relief	осуществлять рельефное тиснение
econ.	emboss marking	выбивать маркировку
mil.	emboss number on the tag	выдавливать на личном знаке личный номер (Киселев)
mil.	emboss number on the tag	выбивать на личном знаке личный номер (Киселев)
Makarov., weld.	emboss projections	штамповать рельефы
Makarov.	emboss roll	наносить насечку на валок
Gruzovik, forex	emboss some more	дочеканивать (impf of дочеканить)
Gruzovik, money	emboss some more	дочеканить (pf of дочеканивать)
gen.	emboss some more	дочеканиваться
Makarov.	emboss the leather	тиснить кожу
Makarov.	emboss with a design	торшонировать
ed.	emboss with a seal	скреплять печатью (Johnny Bravo)
transp.	headlight with Emboss lens	фара головного света с рассеивателем с выпуклой поверхностью