| Subject | English | Russian |
| comp., net. | Element Management System | система управления элементами (Управляющая система, обеспечивающая функции EML) |
| comp., net. | element management system | система управления элементом (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | element management system | система управления элементами сети (Stanley) |
| telecom. | network element management system | система управления сетевыми элементами (ssn) |