| Subject | English | Russian |
| inet. | electronic commerce transaction | транзакция электронной коммерции (Alex_Odeychuk) |
| inet., fin. | electronic commerce transaction | финансовая операция цифровой коммерции (Alex_Odeychuk) |
| bank. | electronic commerce transaction | транзакция в сфере электронной торговли (карточные платёжные системы Alexander Matytsin) |
| inet., fin. | electronic commerce transaction | финансовая операция электронной коммерции (Alex_Odeychuk) |
| bank. | electronic commerce transaction | электронная торговая транзакция (карточные платёжные системы Alexander Matytsin) |
| inet. | electronic commerce transaction | транзакция цифровой коммерции (Alex_Odeychuk) |
| cinema | Electronic Service Transaction | предоставление доступа к цифровой копии фильма для загрузки через Интернет пользователем (См.пояснение на сайте. Описательный перевод  ifta-online.org Spring_beauty) |
| mil. | electronic system for control of receipt transactions | электронная система контроля приёма и передачи информации |
| gen. | electronic transaction | безналичная операция (an act of buying or selling something or sending money electronically, especially over the internet: "Many businesses and consumers are unclear about how consumer protection laws can be enforced when electronic transactions take place across borders. CBED Alexander Demidov) |
| gen. | electronic transaction act | Единообразный закон об электронных сделках (Tania Gray) |
| bank. | secure electronic transaction | безопасное совершение операции через интернет |
| bank. | secure electronic transaction | безопасная электронная сделка |
| econ. | secure electronic transaction | безопасное совершение операции по интернету (или другим сетям) |
| IT | secure electronic transaction | защищённая электронная транзакция (Bricker) |
| mob.com. | secure electronic transaction | безопасная электронная сделка (set) |
| mob.com. | secure electronic transaction | безопасная электронная транзакция |
| fin. | secure electronic transaction | протокол безопасности электронных платежей (MichaelBurov) |
| media. | secure electronic transaction | применение цифровых сертификатов и криптографических технологий для аутентификации осуществляемых через Internet транзакций по кредитным карточкам (protocol) |
| tech. | secure electronic transaction | протокол защиты электронных платежей |
| el. | secure electronic transactions | защищённые электронные транзакции |
| comp., MS | Secure Electronic Transactions protocol | протокол SET (Protocol for conducting secure transactions on the Internet, the result of a joint effort by GTE, IBM, MasterCard, Microsoft, Netscape, SAIC, Terisa Systems, VeriSign, and Visa) |
| busin. | Uniform Electronic Transactions Act | Единообразный закон об электронных сделках (1999 года Nyufi) |