| Subject | English | Russian |
| mil., BrE | Admiralty Services Electronics Research Laboratory | научно-исследовательская лаборатория электронного оборудования ВМС |
| mil., avia. | Armed Services Electronic Tube Committee | комитет по электронным лампам вооружённых сил |
| mil., avia. | Armed Services Electronics Standards Agency | управление стандартов на электронное оборудование вооружённых сил |
| tech. | Armed Services Electronics-Standards Agency | Управление стандартов по электронике вооружённых сил |
| IT | computer/electronic services tool kit | набор инструментов для сборки, ремонта и обслуживания компьютеров и электронных приборов (ssn) |
| comp., net. | digital electronic message service | электронная служба передачи цифровых сообщений |
| mil., avia. | electronic customer service | электронная служба поддержки заказчика |
| tech. | electronic data information technical service | техническая служба информации по электронике |
| gen. | electronic display services | доска сообщений электронная телекоммуникационные службы (Svekozzza) |
| comp. | electronic information service | электронная информационная служба (carp) |
| tech. | electronic laboratories and services | электронные лаборатории и службы |
| tech. | electronic locomotive control system ii service manual | руководство по обслуживанию системы ii электронного управления тепловоза |
| comp., net. | electronic mail service | служба электронной почты |
| astronaut. | Electronic Mail Services | службы / услуги в области электронной почты |
| tech. | electronic material data service | информационная служба радиоэлектронной техники |
| tech. | electronic materials information service | автоматизированная информационная служба по электронным материалам |
| tech., abbr. | electronic message service | служба электронной передачи и обработки сообщений |
| tech., abbr. | electronic message service | служба электронных сообщений |
| tech., abbr. | electronic message service | электронная система передачи сообщений |
| tech., abbr. | electronic message service | система электронной передачи и обработки сообщений |
| tech. | electronic message service system | электронная система информационного обслуживания |
| comp., net. | electronic messaging service | служба электронных сообщений |
| fin. | electronic point of service | электронная система обслуживания клиентов (dron1) |
| el. | electronic service | электронный сервис |
| progr. | electronic service | электронное обслуживание (электронное обслуживание, организованное с местных серверов или доступное через сети ssn) |
| el. | electronic service | электронное обслуживание |
| el. | electronic service | электронные услуги |
| tax. | electronic service | электронная система обслуживания |
| telecom. | electronic service manual | электронное руководство по эксплуатации (oleg.vigodsky) |
| tech. | electronic service meter | электронный счётчик моточасов |
| tech. | electronic service tool | электронный инструмент для обслуживания |
| cinema | Electronic Service Transaction | предоставление доступа к цифровой копии фильма для загрузки через Интернет пользователем (См.пояснение на сайте. Описательный перевод  ifta-online.org Spring_beauty) |
| gen. | electronic services | электронные услуги (What is the definition of electronic services – 2015 B2C EU VAT EU definition of e-services for VAT The EU VAT Directive was modified by an implementation regulation which contains the standard definition of e-services. This characterises e-services based on the following criteria for a supply for a fee / subscription: A service – as opposed to physical goods Information technology-based Provided electronically – through the internet, copper or fibre optic cable and satellite The supply is fully automated – only minimal human intervention Examples of e-services The implementing regulation provides detailed examples and guidance on the types of paid-for services which are considered electronic, and split into five categories: 1. Supply of video, music, games, lotteries and other games of chance vatlive.com Alexander Demidov) |
| mil. | Electronic Services Division | Отдел электронных служб |
| UN, ecol. | Electronic Services Section | Секция электронного обслуживания |
| gen. | electronic trust services | электронные доверительные услуги (YuliaO) |
| telecom. | electronic-mail service | электронный почтамт |
| el. | electronics manufacturing services | производители электроники (sheetikoff) |
| UN, account. | Financial Resources Management and Electronic Service | Служба управления финансовыми и электронными ресурсами |
| mil. | forward electrical/electronic service center | передовой центр технического обслуживания и ремонта электрического и электронного оборудования |
| mil., avia. | joint service electronic combat system tester | общевойсковой тестер для проверки электронных боевых комплексов |
| mil., avia. | joint service electronics program | единая программа разработки электронных компонентов для всех видов вооружённых сил |
| tech. | joint services electrical and electronics committee | объединённый комитет электрического и электронного оборудования |
| mil., avia. | Joint Services Electrical and Electronics Committee | Объединённый комитет по разработке электрических и электронных компонентов для всех видов вооружённых сил |
| mil., avia. | joint services electronics combat system tester | общевойсковой тестер боевых электронных систем |
| mil. | Joint Services Electronics Program | объединённая программа видов ВС по разработке электронных средств |
| tech. | joint services electronics program | объединённая программа разработки электронных компонентов для всех видов вооружённых сил |
| mil., avia. | joint services electronics program | общевойсковая программа по электронике |
| mil., avia. | multi-service electronic warfare data distribution system | общевойсковая система распределения данных радиоэлектронной борьбы |
| mil., avia. | multi-service electronic warfare support group | группа обеспечения радиоэлектронной борьбы для нескольких видов вооружённых сил |
| mil., avia. | National Alliance of Television and Electronic Service Associations | Национальное объединение ассоциаций по телевидению и другим электронным средствам |
| tech. | naval airborne electronics service unit | отряд обслуживания бортового электронного оборудования авиации ВМФ |
| mil., avia. | naval airborne electronics service unit | отряд обслуживания бортового радиоэлектронного оборудования авиации военно-морских сил |
| gen. | Office of the Superintendent of Electronic Certification Services | Отдел руководителя предоставления услуг по электронной сертификации (Johnny Bravo) |
| law | service deliverables in hard copy or on electronic media | результаты услуг, содержащиеся на бумаге или на электронных носителях (Leonid Dzhepko) |
| mil. | Services Electronics Parts Coordinating Committee | координационный комитет видов ВС по обеспечению электронными компонентами |
| mil., BrE | Services Electronics Research Laboratory | научно-исследовательная лаборатория электронного оборудования видов ВС |
| tech. | Television and Electronics Service Association | Ассоциация по техническому обслуживанию телевизионной и электронной аппаратуры |
| mil., avia. | Television and Electronics Service Association | Ассоциация по техническому обслуживанию телевизионной и электронной аппаратуры |
| USA | the Access Certificates for Electronic Services | "Сертификаты доступа к электронным службам" (Программа Администрации общих служб США (General Services Administration).
clck.ru) |
| mil. | Tri-Service Group on Communications and Electronics Equipment | группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию |
| mil. | Tri-Service group on Communications and Electronics Equipment | рабочая группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию |
| bank. | wide range of electronic banking services | широкий спектр электронных банковских услуг (Mag A) |