Subject | English | Russian |
Makarov. | Ad Hoc Committee of Experts on Programmes in Demographic Aspects of Economic Development | Специальный комитет экспертов по программам в области демографических аспектов экономического развития |
med. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development of the Economic and Social Council | Консультативный комитет ЭКОСОС по применению достижений науки и техники в целях развития |
org.name. | Central American Economic Cooperation Committee | Комитет по экономическому сотрудничеству стран Центральной Америки |
mil., avia. | Central Economic Committee | центральный комитет по экономике |
econ. | Committee commitment for Economic Development' | Комитет содействия экономическому развитию (США, 1949 г.) |
mil. | Committee for Coordination of Emergency Economic Planning | комитет по координации разработки чрезвычайных планов в экономической области |
med. | Committee for Development Planning of the Economic and Social Council | Комитет ЭКОСОС по планированию развития (ВОЗ) |
energ.ind. | Committee for Economic Development | Комитет содействия экономическому развитию (США) |
account. | Committee for Economic Development | Комитет содействия экономическому развитию (США, 1949г.) |
mil. | Committee for Economic development | комиссия по экономическому развитию |
polit. | Committee for Economic Development | Комитет содействия экономическому развитию |
dipl. | Committee for Economic Development | Комитет содействия экономическому развитию (КСЭР) |
mil., avia. | Committee for Economic Development | комитет экономического развития |
gen. | Committee for Economic Development | Комитет содействия экономическому развитию (США, 1949 г.) |
gen. | Committee for Economic Development, Industrial Policy and Trade | КЭРППиТ (Комитет экономического развития, промышленной политики и торговли LyuFi) |
gen. | Committee for Economic Policy | Комитет по экономической политике (E&Y ABelonogov) |
polit. | Committee for Economic Policy, Innovative Development and Enterprise | Комитет по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству (Siringa) |
gen. | Committee for International, Foreign Economic and Interregional Relations of the Province Administration | Комитет международных, внешнеэкономических и межрегиональных связей администрации области (E&Y ABelonogov) |
gen. | Committee for Issues Relating to Economic Reform, Property and Proprietorial Relations | Комитет по вопросам экономической реформы, собственности и имущественных отношений (E&Y ABelonogov) |
gen. | Committee for Property, Privatization and Economic Activities | Комитет по собственности, приватизации и хозяйственной деятельности (E&Y ABelonogov) |
UN, ecol. | Committee for Regional Economic Cooperation | Комитет по региональному экономическому сотрудничеству |
gen. | Committee for the Protection of the Economic Interests of the Russian Federation | Комитет по защите экономических интересов Российской Федерации (E&Y ABelonogov) |
tech. | Committee of Agricultural Organizations in European Economic Community | Комитет сельскохозяйственных организаций Европейского Экономического Сообщества |
invest. | Committee of European Economic Cooperation | Комитет европейского экономического сотрудничества |
gen. | Committee of the Russian Federation for the Social and Economic Development of the North | Комитет Российской Федерации по социально-экономическому развитию Севера (E&Y ABelonogov) |
busin. | committee on economic affairs | комитет по экономическим вопросам |
foreig.aff. | Committee on Economic Affairs and Development | Комиссия по экономическим вопросам и развитию |
dipl. | Committee on Economic Co-operation Among Developing Countries | Комитет по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами (UNCTAD; ЮНКТАД) |
UN | Committee on Economic Cooperation and Integration | Комитет по экономическому сотрудничеству и интеграции (grafleonov) |
UN, ecol. | Committee on Economic Planning | Комитет по экономическому планированию |
amer. | Committee on Economic Security | Комитет по экономической безопасности (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19) |
int. law. | Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Комитет по экономическим, социальным и культурным правам (/CESCR/ Nazim Kasimov) |
org.name. | Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Комитет по экономическим, социальным и культурным правам |
mil. | Committee on External Economic Relations | Комитет по внешним экономическим связям |
dipl. | Committee on International Economic Policy | Комитет по международной экономической политике |
UN, ecol. | Committee on Poverty Alleviation through Economic Growth and Social Development | Комитет по борьбе с нищетой на основе экономического роста и социального развития |
UN, ecol. | Committee on Regional Economic Cooperation | Комитет по региональному экономическому сотрудничеству |
UN, ecol. | Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate Poverty in Rural and Urban Areas | Комитет по социально-экономическим мерам борьбы с нищетой в сельских и городских районах |
gen. | Commonwealth Economic Committee | Экономическая комиссия Содружества наций (Великобритания) |
econ. | Council of Federation Committee on Economic Policy, Business and Ownership | Комитет Совета Федерации по экономической политике, предпринимательству и собственности (Eoghan Connolly) |
mil. | Defense Finance Economic Committee | финансово-экономический комитет МО |
mil., avia. | Economic Adjustment Committee | комитет по экономическому урегулированию при свёртывании военной деятельности |
mil. | Economic Advisers' Committee | комитет экономических советников (НАТО) |
UN | Economic and Financial Committee | Комитет по экономическим и финансовым вопросам (Второй комитет grafleonov) |
econ. | Economic and Monetary Affairs Committee | Комитет по вопросам экономики и денежной политики (Европейского парламента TransUz) |
busin. | Economic and Social Committee | Комитет по экономическим и социальным вопросам (ЕЭС, ECOSOC) |
gen. | Economic and Social Committee | КЭСВ |
mil. | Economic committee | комитет экономических советников (НАТО) |
tech. | Economic Development Committee | Комиссия экономического развития |
mil., avia., BrE | Economic Development Committee | комитет экономического развития |
mil. | Economic Intelligence Committee | комитет по экономической разведке |
org.name. | Economic Policy Committee | Комиссия по экономической политике |
busin. | economic policy committee | комитет по экономической политике |
gen. | Economic Policy Committee | Комитет экономической политики |
Gruzovik, econ. | Economic Research Committee of the Gas Industry | КЭИГП (Комитет по экономическим исследованиям в газовой промышленности; основан в 1954 г.; члены: национальные отраслевые организации десяти западноевропейских стран (Брюссель, Бельгия)) |
gen. | Economics Committee | Экономический комитет (Международное соглашение по какао 2010 ABelonogov) |
dipl. | European Economic and Social Committee | Комитет по социальным и экономическим вопросам (cat777) |
polit. | European Economic and Social Committee | Европейский социально-экономический комитет (Tiny Tony) |
org.name. | European Economic and Social Committee | Европейский экономический и социальный комитет |
gen. | European Economic and Social Committee | Европейский экономический и социальный комитет (EESC Наталья Шаврина) |
oil | finance and economics committee | финансово-экономический комитет (FEC, ФЭК serz) |
lab.law. | General Secretary of the trade union advisory committee to the Organisation for Economic Co-operation and Development | Генеральный секретарь профсоюзного консультативного комитета при Организации экономического сотрудничества и развития (denghu) |
mil., avia. | Interagency Economic Adjustment Committee | межведомственный комитет по экономическому урегулированию при особых обстоятельствах |
gen. | Japan Committee for Economic Development | Японский комитет по экономическому развитию |
mil., avia. | Joint Economic Committee | объединённый комитет по вопросам экономики |
USA | Joint Economic Committee | Совместный комитет по экономике (Образован в 1946 году для составления докладов о текущем состоянии американской экономики и подготовки предложений по её улучшению.
clck.ru dimock) |
mil. | Joint Economic committee | объединённая комиссия по вопросам экономики |
gen. | Joint Economic Committee | Объединённая экономическая комиссия (конгресса США) |
gen. | Joint Economic Committee of the US Congress | Объединённая экономическая комиссия конгресса США |
econ. | Machine Tool Economic Development Committee | Комитет по вопросам экономического развития станкостроения |
Makarov. | Machine Tool Economic Development Committee | Комитет по вопросам экономического развития станкостроения (Великобритания) |
bank. | Monetary Committee of the European Economic Community | Валютный комитет Европейского экономического сообщества |
mil. | NATO Economic Committee | экономический комитет НАТО |
mil. | President's committee on the Economic Impact of Defense and Disarmament | комитет при президенте по анализу влияния на экономику расходов на оборону и разоружение |
pharma. | Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre for Expertise of Medicines and Medical Devices" of the Committee for Medical and Pharmaceutical Control of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan | Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий" Комитета медицинского и фармацевтического контроля Министерства здравоохранения Республики Казахстан (mairev) |
O&G, karach. | Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan" | Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК (РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК" Aiduza) |
O&G, karach. | Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "National Centre of Expert Review of the Committee for the Protection of Consumer Rights of the Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan" | РГП на ПХВ "НЦЭ КЗПП МНЭ РК" (Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр экспертизы" Комитета по защите прав потребителей Министерства национальной экономики РК Aiduza) |
polit. | Session of the Working Group on Disarmament under the Consultative Committee on Socio-Economic Problems, the World Federation of Trade Unions | Заседание Рабочей группы по проблемам разоружения при Консультативном комитете Всемирной федерации профсоюзов по социально-экономическим вопросам (Прага, 31 мая — 1 июня 1979 г., Prague, 31 May — 1 June 1979) |
gen. | State Committee of the RSFSR for Anti-Monopoly Policy and the Support of New Economic Structures | Государственный комитет РСФСР по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур (E&Y ABelonogov) |
gen. | State Committee of the Russian Federation for Anti-Monopoly Policies and the Support of New Economic Structures | Государственный комитет Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке новых экономических структур (E&Y ABelonogov) |
gen. | State Committee of the Russian Federation for the Social and Economic Development of the North | Государственный комитет Российской Федерации по социально-экономическому развитию Севера (E&Y ABelonogov) |
dipl. | State Committee of the USSR Council of Ministers for Foreign Economic Relations | Государственный комитет Совета Министров СССР по внешним экономическим связям |
gen. | State Economics Committee of the RSFSR | Государственный комитет РСФСР по экономике (E&Y ABelonogov) |
foreig.aff. | Sub-committee on Economic and Technical Cooperation | Подкомитет по экономическому и техническому сотрудничеству |
econ. | Temporary National Economic Committee | Временный национальный комитет по экономике |
account. | Temporary National Economic Committee | Временный национальный комитет по экономике (США) |
gen. | Temporary National Economic Committee | Временный государственный экономический совет |
gen. | the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan | Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан |
soviet. | the State Committee for Foreign Economic Relations | ГКЭС (Государственный комитет по внешним экономическим связям) |
int. law. | United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Комитет ООН по экономическим, социальным и культурным правам (/англ. UNCESCR/ Nazim Kasimov) |
mil. | Western European Union Finance and Economic Committee | финансово-экономический комитет Западноевропейского союза |