| Subject | English | Russian |
| mil. | aeronautical services earth terminal | земная оконечная станция аэронавигационного обеспечения |
| media. | collocated earth terminal | земная станция, расположенная в непосредственной близости от телецентра |
| telecom. | communication satellite earth terminal | наземная аппаратура спутниковой связи |
| el. | communication-satellite earth terminal | оконечная аппаратура земной станции спутниковой линии связи |
| gen. | earth terminal | клемма для заземления (Александр Рыжов) |
| gen. | earth terminal | штырь заземления |
| construct. | earth terminal | клемма заземления |
| media. | Earth terminal | одна из неорбитальных связных станций на земной поверхности, обеспечивающая приём, обработку и передачу сигналов между собой и спутником |
| tech. | earth terminal | наземная станция (в спутниковой связи) |
| tech. | earth terminal | земная станция (спутниковой связи) |
| energ.ind. | earth terminal | BrE зажим заземления |
| el., obs. | earth terminal | борн заземления |
| el. | earth terminal | вывод для заземления |
| electr.eng. | earth terminal | заземляющий зажим (Yerkwantai) |
| telecom. | earth terminal | наземный терминал (oleg.vigodsky) |
| tech. | earth terminal | заземление |
| tech. | earth terminal | земляной вывод |
| mil., avia. | earth terminal | земной терминал |
| telecom. | earth terminal | наземная оконечная станция |
| auto. | earth terminal | зажим заземления |
| auto. | earth terminal | зажим для соединения на массу |
| house. | earth terminal | наземное оконечное устройство |
| railw. | earth terminal | зажим для соединения на массу заземляющий зажим |
| gen. | earth terminal | зажим для заземления (Александр Рыжов) |
| media. | Earth terminal complex | оборудование для интеграции земного терминала в сеть спутниковой связи |
| media. | earth terminal of the receiver | клемма заземления приёмника |
| telecom. | Earth-terminal complex | комплекс наземных станций спутниковой связи (для интеграции в сеть) |
| gen. | external earth terminal | внешняя клемма заземления (soa.iya) |
| GOST. | functional earth terminal | зажим рабочего заземления (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| gen. | internal earth terminal | внутренняя клемма заземления (soa.iya) |
| weld. | magnetic earth terminal | клемма заземления магнитная ('More) |
| mil., space, BrE | Marconi mobile satellite earth terminal | подвижная наземная оконечная спутниковая станция фирмы "Маркони" |
| mil., BrE | Marconi mobile satellite earth terminal | подвижная наземная оконечная спутниковая станция фирмы Маркони |
| mil., avia. | master earth terminal | головная оконечная наземная станция |
| comp. | master earth terminal | ведущая земная станция |
| astronaut. | Mobile Earth Terminal | подвижный наземный терминал |
| media. | mobile earth terminal | мобильный наземный терминал (малая земная станция для установки на подвижном объекте) |
| media. | noncollocated earth terminal | земная станция вдали от телецентра |
| mil., astronaut. | portable earth terminal | мобильная наземная станция спутниковой связи |
| mil. | portable earth terminal | передвижная земная оконечная станция (спутниковой связи) |
| med.appl. | protective earth terminal | присоединение защитного провода |
| GOST. | protective earth terminal | зажим защитного заземления (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| media. | receive-only earth terminal | приёмная земная станция (без ретрансляции) |
| media. | receive/transmit earth terminal | приёмно-передающая ретрансляционная земная станция |
| mil., astronaut. | reliable earth terminal | автоматическая наземная станция высокой надёжности для спутниковой системы связи |
| mil. | satellite communications earth terminal | наземная оконечная станция спутниковой связи |
| mil., astronaut. | satellite control earth terminal | наземный терминал управления спутниками |
| media. | satellite Earth terminal | одна из неорбитальных связных станций на земной поверхности, обеспечивающая приём, обработку и передачу сигналов между собой и спутником |
| mil., astronaut. | satellite earth terminal | наземная станция спутниковой системы связи |
| telecom. | signal earth terminal | выход заземления (усилителя) |
| tech. | small aperture earth terminal | наземный терминал с малой апертурой |
| mil. | small earth terminal | малогабаритная земная оконечная станция |
| mil., astronaut. | small earth terminal | малогабаритная наземная станция спутниковой системы связи |
| comp. | small earth terminal | малая земная станция |
| media. | unattended earth terminal | необслуживаемая земная станция (спутниковой связи) |
| tech. | unattended Earth terminal | необслуживаемый наземный терминал |
| comp. | user earth terminal | абонентская земная станция |