| Subject | English | Russian |
| telecom. | digital dynamic bass | цифровое динамичное воспроизведение НЧ с трёхуровневым усилением (ssn) |
| IT | digital dynamic convergence | цифровое динамическое сведение лучей (в мониторе) |
| media. | digital dynamic convergence | автоматическая цифровая коррекция сведения лучей (в кинескопе) |
| media. | dynamic digital definition | динамическая цифровая чёткость (в телевизорах фирмы Panasonic) |
| tech. | dynamic instrumentation digital analyzer | динамический контрольно-измерительный цифровой анализатор |
| media. | Sony digital dynamic sound | система озвучивания кинотеатров фирмы Sony (осуществляется запись звука на дорожки, находящиеся на краю киноплёнки, за перфорацией, на оба края киноленты записываются две узкие дорожки цифровой аудиоинформации, закодированной при помощи системы ATRAC — adaptive transform acoustic coding, т. e. адаптивное кодирование с преобразованием (сжатием) звукового сигнала) |