Subject | English | Russian |
SAP.tech. | ALE distribution group | ALE-группа распределения |
telecom. | call distribution port group | группа портов распределения вызовов (ssn) |
comp., MS | distribution group | группа рассылки (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
energ.ind. | distribution group header | раздаточный групповой коллектор (напр., системы теплоснабжения, канального ядерного реактора большой мощности и др.) |
energ.ind. | Distribution Group Header | Руководитель группы распределения обязанностей (напр., при ликвидации последствий аварии) |
IT | Distribution Groups | Группы распределения (не имеют идентификатора безопасности (Security Identifier – SID) winsecurity.ru bojana) |
comp., MS | distribution point group | группа точки распространения (A set of distribution points that you can manage as a single entity. A distribution point group simplifies management tasks when a site includes too many distribution points to manage individually) |
SAP.fin. | distribution rule group | группа правил распределения |
comp., MS | dynamic distribution group | динамическая группа рассылки (A distribution group that uses recipient filters and conditions to derive its membership at the time the message is sent) |
mil. | fuel group-distribution system | система групповой раздачи горючей |
tech. | group distribution | группированное распределение |
construct. | group distribution board | групповой распределительный щит |
commun. | group distribution frame | стойка переключения первичных групп (стойка в вч телефонии, обеспечивающая удобство взаимосоединения аппаратуры, используемой для передачи сигналов в полосе основной первичной группы) |
media. | group distribution frame | стойка переключения первичных групп (стойка в ВЧ-телефонии, обеспечивающая удобство взаимосоединения аппаратуры для передачи сигналов в полосе основной первичной группы, от 60 до 108 кГц) |
comp. | group distribution frame | коммутационный щит групп каналов |
forestr. | group distribution in main pocket | сортировка лесоматериалов на воде |
mil., avia. | group fire distribution center | центр распределения залпового огня |
mil. | group fire distribution center | центр распределения огневых задач артиллерийской группы |
comp., MS | Group Key Distribution Service | служба группового распространения ключей (An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keys) |
telecom. | group-distribution frame | групповой распределительный кадр (в уплотнении с частотным разделением) |
mil., avia. | group-distribution frame | коммутируемый щит для группы каналов |
mil. | group-distribution of fuel | групповая раздача горючего |
math. | grouped distribution | группированное распределение |
math. | group-reduced distribution | редуцированное распределение |
math. | group-reduced distribution | распределение, приведенное по группе |
telecom. | incoming call distribution group | группа распределения входящих вызовов (ssn) |
telecom. | incoming call distribution group feature | функция группы распределения входящих вызовов (ssn) |
comp., MS | mail-enabled universal distribution group | универсальная группа рассылки, поддерживающая почту (A group of recipients that are created to expedite the mass e-mailing of messages and other information. When e-mail is sent to a mail-enabled universal distribution group, all members of that list receive a copy of the message. Mail-enabled universal distribution groups cannot be used to assign permissions) |
comp., MS | mail-enabled universal distribution group | универсальная группа распространения, поддерживающая почту |
comp., MS | Microsoft Group Key Distribution Service An Active Directory Domain Services service that provides cryptographic keys that correspond to arbitrary sets of security principals in AD DS to users who are authorized to access those keys | служба группового распространения ключей (Майкрософт) |
comp., MS | New Distribution Group | Создать группу рассылки (Andy) |
construct. | population distribution within a group of communities | межселенное расселение |
org.name. | Printing and Distribution Group | Группа публикации и распространения документов |
mil., arm.veh. | vehicle distribution group | бригада распределения машин |
mil., arm.veh. | vehicle distribution group | группа распределения машин |
logist. | vehicle distribution group | группа распределения автомобилей |
mil. | vehicle distribution group | группа распределения транспортных средств |
org.name. | Working Group on Distribution of Value | Рабочая группа по распределению добавленной стоимости |
org.name. | Working Group on Distribution of Value along the chain | Рабочая группа по распределению добавленной стоимости |