| Subject | English | Russian |
| tel. | call-distributing system | система распределения вызовов |
| Makarov. | distributing system | распределительная сеть (каналов) |
| tech. | distributing system | система распределения продукции (погрузка, транспортирование, разгрузка, хранение, реализация) |
| tech. | distributing system | распределительная сеть |
| O&G. tech. | distributing system | система распределения (трубопроводной продукции; источник: словарь Извекова) |
| mil., arm.veh. | distributing system | система распределения (запасных частей) |
| O&G. tech. | distributing system | система распределения (трубопроводной продукции; источник: словарь Извекова) |
| tech. | distributing system | распределительная система |
| oil | gas-distributing system | газовая сеть |
| mil. | message processing and distributing system | система обработки и рассылки сообщений |
| tech. | water-distributing system | система водоподачи |
| tech. | water-distributing system | водораспределительная система |