| Subject | English | Russian |
| progr. | caches in a distributed file system | кэширование в распределенной файловой системе (ssn) |
| progr. | distributed file | распределенный файл (ssn) |
| progr. | distributed file server environment | распределённая среда файловых серверов (ssn) |
| progr. | distributed file service | сервис распределённых файлов (ssn) |
| progr. | distributed file service | служба распределённых файлов (ssn) |
| IT | distributed file services | распредёленная файловая служба |
| IT | Distributed File Services | распредёленная файловая служба (System; система) |
| el. | distributed file services | распределённая файловая служба |
| comp., net. | Distributed File Services | распределённая файловая служба (система) |
| IT | distributed file services system | распределённая файловая служба |
| op.syst. | distributed file share | распределённый общий файловый ресурс (Alex_Odeychuk) |
| softw. | distributed file sharing system | система совместного использования распределённых файлов (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | distributed file system | распределённая файловая система |
| comp., net. | distributed file system | сетевое расширение, позволяющее представлять совместно используемые ресурсы сети в виде единого дерева с общим корнем (Доступ к ресурсам выполняется без уточнения того, какому конкретному серверу в сети эти ресурсы принадлежат. Обладает возможностью балансировки нагрузки и предоставления альтернативных ресурсов в случае сбоев) |
| progr. | distributed file-system | распределённая файловая система (ssn) |
| media. | distributed file system | распределённая файловая система (для Windows 2000 Server является компонентом, облегчающим управление данными в сети и их поиск, DFS позволяет связать в единую структуру файлы, находящиеся на различных компьютерах одного пространства имён, что облегчает построение общего иерархического дерева множества файловых серверов сети и их общих ресурсов, для файловых серверов и их общих ресурсов DFS имеет такое же значение, какое файловые системы имеют для жёстких дисков, файловые системы обеспечивают доступ к наборам секторов диска с помощью однозначно заданных имён, DFS определяет соглашение об именах и соответствие этих имён наборам серверов, общим ресурсам и файлам, с помощью DFS администратор может построить единую иерархическую файловую систему, чьё содержимое распределено по глобальной сети предприятия) |
| progr. | distributed file system protocol suite | распределённый набор протоколов файловой системы (ssn) |
| progr. | distributed networked file system | распределённая сетевая файловая система (ssn) |
| op.syst. | Hadoop distributed file system | распределённая файловая система Hadoop (Alex_Odeychuk) |