| Subject | English | Russian |
| commun. | cable distributed data interface | кабельный распределенный интерфейс передачи данных |
| cables | copper data distributed interface | распределенный проводной интерфейс передачи данных (MichaelBurov) |
| media. | copper data distributed interface | интерфейс передачи данных в медных средах (термин для определения медного кабеля, по которому передаются данные со скоростью 100 Мбит/с) |
| comp., net. | Copper Distributed Data Interface | распределённый интерфейс передачи данных по медным кабелям |
| progr. | Copper Distributed Data Interface | Распределенный интерфейс передачи данных по медному кабелю (спецификация, разработанная фирмой Crescendo Communications для передачи трафика FDDI по медному кабелю (в 1993 г. эта фирма приобретена ведущим производителем маршрутизаторов – компанией Cisco Systems). Спецификация CDDI (Copper Distributed Data Interface) положена в основу стандарта TP-PMD ssn) |
| Gruzovik, comp., net. | copper distributed data interface | распределённый интерфейс передачи данных по телефонным проводам (abbr. CDDI) |
| el. | copper distributed data interface | стандарт CDDI |
| el. | copper distributed data interface | стандарт высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| el. | copper distributed data interface | интерфейс стандарта CDDI |
| el. | copper distributed data interface | интерфейс высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| comp., net. | Copper Distributed Data Interface | распределённый интерфейс передачи данных по кабельным линиям |
| IT | copper distributed data interface | распредёленный интерфейс передачи данных по кабельным линиям (вариант FDDI для кабельных линий) |
| cables | copper distributed data interface | распределенный проводной интерфейс передачи данных (MichaelBurov) |
| el. | copper distributed data interface | модификация стандарта FDDI для соединений витой парой |
| tech. | copper-distributed data interface | распределенный проводной интерфейс передачи данных |
| intell. | data from large number of distributed sources | данные из большого количества географически разнесённых источников (Alex_Odeychuk) |
| progr. | data from one component interacting with another component in a local system, distributed system, and/or across a network such as the Internet with other systems via the signal | данные от одного компонента, взаимодействующего с другим компонентом в локальной системе, распределенной системе и / или через сеть, такую как Интернет, с другими системами посредством сигнала |
| Makarov. | distribute data | распространять информацию |
| mil., avia. | distributed air data system | распределённая система воздушных данных |
| O&G, casp. | Distributed Control Data Acquisition System | распределённая система управления сбором данных (Yeldar Azanbayev) |
| Cloud. | distributed data | распределённые данные |
| IT | distributed data access | распредёленный доступ к данным |
| O&G, tengiz. | distributed data acquisition | сбор данных из различных источников (Yeldar Azanbayev) |
| dat.proc. | distributed data analysis | распределённый анализ данных (Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | distributed data architecture | архитектура распредёленных данных (amazon.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | distributed data bank | распределённый банк данных |
| mil., avia. | distributed data base | распределённая база данных |
| automat. | distributed data base | распредёленная база данных (доступная для совместного использования несколькими абонентами) |
| comp. | distributed data base | РБД |
| progr. | distributed data base management system | система управления распределёнными базами данных (ssn) |
| mil., avia. | distributed data base management system | система управления распределённой базы данных |
| IT | distributed data base processor | процессор распредёленной базы данных |
| comp., net. | distributed data bus | распределённая магистраль |
| progr. | distributed data center automation | автоматизация распределённых ЦОД (ssn) |
| progr. | distributed data centre automation | автоматизация распределённых ЦОД (ssn) |
| comp., net. | distributed data communications server | сервер связи с распределёнными данными |
| tech. | distributed data communications server | сервер распределённой передачи данных |
| mil., avia. | distributed data entry | распределённый ввод данных |
| mil., avia. | distributed data entry | децентрализованный ввод данных |
| progr. | distributed data integrity | целостность распределённых данных (ssn) |
| comp., net. | distributed data management | распределённое управление данными |
| dat.proc. | distributed data management system | распределённая система управления данными (Alex_Odeychuk) |
| IT | distributed data management system | система управления распределёнными базами данных |
| comp., net. | distributed data management system | система управления распределёнными данными |
| media. | distributed data manager | менеджер распределённых данных (центральный репозитарий сетевой информации, разрешающий доступ ко многим серверам в платформе сетевого управления SPECTRUM) |
| comp., net. | distributed data manager | система управления распределёнными данными |
| comp. | distributed data manager | система управления распределением данных |
| Cloud. | distributed data parallel strategy | стратегия распределённой параллельной обработки данных (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | distributed data parallel training | распределённое обучение моделей машинного обучения с параллелизмом по данным (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| econ. | distributed data processing | обработка данных децентрализованная |
| IT | distributed data processing | распредёленная обработка данных |
| media. | distributed data processing | распределённая обработка данных (выполнение программы, запоминание, управление и функции ввода-вывода выполняются с нескольких узлов сети) |
| astronaut. | distributed data processing | распределённая обработка данных (в отличие от централизованной) |
| econ. | distributed data processing | рассредоточенная обработка информации |
| Gruzovik, IT | distributed data processing | распределённая обработка данных (abbr. DDP) |
| polygr. | distributed data processing | распределённая обработка информации |
| comp. | distributed data processing | распределённая обработка данных |
| dat.proc. | distributed data processing environment | распределённая среда обработки данных (Alex_Odeychuk) |
| media. | distributed data processing system | в архитектуре открытых систем — система обработки данных, при которой две или более систем обработки данных или компьютерных систем соединены между собой для выполнения определённой цели |
| dat.proc. | distributed data repository | децентрализованный репозиторий данных (amazon.com Alex_Odeychuk) |
| ed. | Distributed data storage | Распределённые хранилища данных (ssn) |
| progr. | distributed data storage | распределённое хранилище данных (ssn) |
| gen. | distributed data storage | распределённое хранение данных (Alexander Demidov) |
| progr. | distributed data structure | распределённая структура данных (ssn) |
| math. | distributed data structures | распределённые структуры данных |
| progr. | distributed data warehouse | распределённое хранилище данных (DDW ssn) |
| media. | distributed data warehouse | распределённое хранилище данных |
| energ.ind. | distributed digital data processing | распределённая обработка цифровых данных |
| med.appl. | distributed hospital data base | распределительная база данных больницы |
| tech. | distributed interactive data network | распределённая интерактивная сеть (вычислительная) |
| tech. | distributed interactive data network | распределённая диалоговая сеть |
| automat. | distributed interactive data networks | распредёленная интерактивная вычислительная сеть (ГПС) |
| el. | Distributed Management Data Facility | устройство управления распределёнными данными (qwarty) |
| progr. | distributed network data base | распределённая сетевая база данных (ssn) |
| progr. | distributed network data-base | распределённая сетевая база данных (ssn) |
| automat. | distributed processing data highway | канал с распредёленными данными для обработки |
| IT | Distributed Relation Data Architecture | архитектура распределённых реляционных данных |
| progr. | distributed relational data base | распределённая реляционная БД (ssn) |
| progr. | distributed relational data base | РРБД (ssn) |
| progr. | distributed relational data base | распределённая реляционная база данных (ssn) |
| progr. | distributed relational data base architecture | архитектура распределённой реляционной базы данных (ssn) |
| progr. | distributed relational data base architecture | архитектура РРБД (ssn) |
| progr. | distributed relational data base architecture | архитектура распределённой реляционной БД (ssn) |
| progr. | features for task and data parallelism across distributed systems | средства распараллеливания по данным и задачам в распределенной среде (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| IT | fiber distributed data interface | волоконно-оптический распредёленный информационный интерфейс |
| commun. | fiber distributed data interface | оптико-волоконный распределенный интерфейс передачи данных |
| IT | fiber distributed data interface | распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам |
| IT | Fiber Distributed Data Interface | высокоскоростная вычислительная сеть с двунаправленной оптоволоконной двухпроводной связью и скоростью передачи информации 100 Мбит/с |
| comp., net. | Fiber Distributed Data Interface | Высокоскоростной сетевой стандарт (Средой передачи данных является оптическое волокно, а топология представляет собой кольцо token ring с двойным подключением; 100 Мбит/с) |
| telecom. | fiber distributed data interface | интерфейс передачи данных по волокну |
| telecom. | fiber distributed data interface | волоконно-оптический распределённый интерфейс передачи данных (oleg.vigodsky) |
| inet. | Fiber Distributed Data Interface | Высокоскоростной сетевой стандарт (Средой передачи данных является оптическое волокно, а топология представляет собой кольцо Token Ring с двойным подключением) |
| media. | fiber distributed data interface | интерфейс для передачи распределённых данных по волоконнооптическим каналам (стандарт ANSI для локальных сетей на оптоволокне, обеспечивает отказоустойчивую передачу данных со скоростью 100 Мбит/с, сеть FDDI в общем случае имеет топологию кольца с подсоединёнными деревьями, общая длина кольца может достигать 100 км с возможностью подключения к нему до 500 рабочих станций, расстояние между двумя станциями — до 2 км) |
| comp., net. | Fiber Distributed Data Interface | распределённый интерфейс передачи данных по волоконно-оптическому кабелю |
| cables | fiber distributed data interface | линия волоконной связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fiber distributed data interface | линия волоконно-оптической связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fiber distributed data interface | линия волоконнооптической связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fiber distributed data interface | ЛВС кольцевой технологии FDDI, основанная на принципе передачи маркера (MichaelBurov) |
| cables | fiber distributed data interface | ЛВС кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| el. | fiber distributed data interface | интерфейс высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| O&G, sahk.s. | fiber distributed data interface | интерфейс волоконно-оптической системы передачи данных |
| el. | fiber distributed data interface | стандарт высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| IT | fiber distributed data interface | интерфейс для доступа к распредёленным данным по оптоволокну |
| IT | fiber distributed data interface | стандарт FDDI (unact.ru Bricker) |
| Gruzovik, IT | fiber-distributed data interface | интерфейс передачи распределённых данных по волоконно-оптическим каналам (abbr. FDDI) |
| el. | fiber distributed data interface | интерфейс стандарта FDDI |
| comp., net. | Fiber Distributed Data Interface | интерфейс передачи данных по оптоволокну |
| HF.electr. | fiber-distributed data interface | волоконно-оптический распределенный интерфейс данных (технология ЛВС) |
| tech. | fiber distributed data interface | стандарт высокоскоростных оптоволоконных локальных сетей |
| tech. | fiber distributed video/voice data interface | сетевой интерфейс FDV / VDI |
| tech. | fiber distributed video/voice data interface | распределённый интерфейс передачи видео / речевых данных по волоконно-оптическим каналам |
| mil., avia. | fiber-optic distributed data interface | устройство сопряжения волоконно-оптической сети распределения данных |
| cables | fibre distributed data interface | ЛВС кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fibre distributed data interface | ЛВС кольцевой технологии FDDI, основанная на принципе передачи маркера (MichaelBurov) |
| cables | fibre distributed data interface | линия волоконнооптической связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fibre distributed data interface | линия волоконной связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| cables | fibre distributed data interface | линия волоконно-оптической связи кольцевой технологии FDDI (MichaelBurov) |
| telecom. | fibre distributed data interface | волоконно-оптический распределённый интерфейс передачи данных (oleg.vigodsky) |
| el. | local distributed data interface | интерфейс стандарта LDDI |
| el. | local distributed data interface | стандарт ANSI на локальный интерфейс распределённых данных |
| IT | Local Distributed Data Interface | локальный распределенный интерфейс передачи данных |
| el. | local distributed data interface | стандарт LDDI |
| el. | local distributed data interface | локальный интерфейс распределённых данных |
| tech. | local distributed data interface | локальный распределённый интерфейс сетей передачи данных |
| comp. | local distributed data interface | локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных |
| mil., avia. | local distributed-data interface | локальный распределённый интерфейс |
| comp., net. | Schielded Distributed Data Interface | распределённый интерфейс передачи данных по экранированной витой паре |
| comp., net. | Shielded Distributed Data Interface | распределённый интерфейс передачи данных по экранированной витой паре |
| el. | shielded distributed data interface | интерфейс передачи данных по экранированной витой паре |
| media. | shielded distributed data interface | промышленный стандарт для реализации сети FDDI на экранированной витой паре с коннекторами типа DB-9 |
| comp. | technology of recording and storage of data as distributed database | блокчейн (MichaelBurov) |
| el. | twisted-pair distributed data interface | стандарт высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| el. | twisted-pair distributed data interface | интерфейс стандарта CDDI |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | интерфейс CDDI (ssn) |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | стандарт высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркёрным доступом (ssn) |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | модификация стандарта FDDI для соединений витой парой (ssn) |
| el. | twisted-pair distributed data interface | интерфейс высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркерным доступом |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | стандарт CDDI (ssn) |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | интерфейс стандарта CDDI (ssn) |
| progr. | twisted-pair distributed data interface | интерфейс высокоскоростных локальных кабельных вычислительных сетей с маркёрным доступом (ssn) |