| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | azimuth display board | доска для записи азимутов (установок угломера) |
| mil., artil. | azimuth deflection display board | доска для записи азимута (установок угломера) |
| mil., artil. | azimuth deflection display board operator | номер, записывающий азимуты (установки угломера) |
| tech. | data display board | панель индикации данных |
| Gruzovik, comp. | display board | плата дисплея |
| avia. | display board | информационное табло |
| nautic. | display board | планшет обстановки |
| mil. | display board | табло обстановки |
| tech. | display board | орудийная табличка |
| telecom. | display board | индикаторное табло |
| IT | display board | сигнальная панель |
| astronaut. | display board | приборная доска |
| pulp.n.paper | display board | картон для табличек |
| Gruzovik, comp. | display board | видеоадаптер |
| pulp.n.paper | display board | картон для вывесок |
| commun. | display board | устройство отображения |
| commun. | display board | световое табло |
| IT | display board | панель визуального вывода (данных) |
| IT | display board | индикаторная панель |
| IT | display board | панель сигнализации |
| IT | display board | панель индикации |
| tech. | display board | дисплейная плата |
| busin. | display board | демонстрационное табло |
| tech. | display board | щит визуальной индикации |
| mil. | display board | дисплей обстановки |
| avia. | display board | планшет воздушной обстановки |
| mil. | display board | приборный щиток |
| forestr. | display board | выставочный стенд |
| IT | display board | табло (для индикации) |
| pulp.n.paper | display board | дисплейный картон |
| forestr. | display board | выставочный щит |
| forestr. | display board | афишный картон |
| gen. | display board | информационное табло (a vertical surface on which information can be displayed to public view. WN3 Alexander Demidov) |
| mil., artil. | display-board operator | номер расчёта, ведущий записи на орудийной табличке |
| chess.term. | electronic display board | электронная демонстрационная шахматная доска |
| mil., artil. | elevation display board | табличка для записи углов прицеливания (на орудии) |
| tech. | Image Acquisition Processing Display Board | видео-карта обработки изображения (рентгеноскопия Aleastro) |
| tech. | information display board | справочное табло |
| mil. | manual data display board | планшет неавтоматического отображения данных |
| mil., avia. | mission status master display board | центральный пульт индикации режимов полёта |
| astronaut. | on-board display | отображение данных на борту |
| astronaut. | on-board display | бортовой индикатор |
| sec.sys. | on-board display | бортовой дисплей |
| Makarov. | radar data display board | индикаторная панель для отображения радиолокационных данных |
| mil., artil. | range display board | доска для записи дальностей |
| mil., artil. | range display board recorder | номер расчёта, записывающий дальности |
| tech. | tactical display plotting board | планшетный графопостроитель тактической обстановки |
| mil. | tactical display plotting board | планшет тактической обстановки |
| comp. | video display board | видеоплата |
| telecom. | video display board | видеоадаптер |
| comp. | video display board | графическая карта |
| media. | video display board | устройство, обеспечивающее воспроизведение компьютерной информации на электронно-лучевой трубке |
| tech. | video display board | плата видеодисплея |
| comp. | video display board | графическая плата |
| comp. | video display board | видеокарта |
| Gruzovik, comp. | video display board | плата дисплея |
| Gruzovik, comp. | video display board | дисплейная плата |
| tech. | wall-board display | настенный экран |
| tech. | wall-board display | настенная индикаторная панель |