| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Research and Technology | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по научно-техническим исследованиям |
| astronaut. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Strategic and Space Systems | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по стратегическим и космическим системам оружия |
| mil., avia. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Tactical Warfare Programs | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по разработке боевых тактических программ |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Electronics and Information Systems | заместитель начальника управления НИОКР МО по электронным и информационным системам |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Research and Technology | заместитель начальника управления НИОКР МО по научно-техническим исследованиям |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Strategic and Space Systems | заместитель начальника управления НИОКР МО по стратегическим и космическим системам оружия |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Tactical Warfare Programs | заместитель начальника управления НИОКР МО по разработке тактических систем оружия |
| mil. | Deputy Director of Research and Engineering | заместитель начальника управления НИОКР (МО) |
| mil., avia., USA | Director of Defence Research and Engineering | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| tech. | Director of Defense Research and Engineering | Начальник управления НИОКР министерства обороны |
| mil., avia., USA | Director of Defense Research and Engineering | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| mil. | Director of Defense Research and Engineering | начальник управления НИОКР МО |
| mil. | Director of Research and Engineering | начальник управления НИОКР (МО) |
| mil., WMD | director of research and engineering, office of the under secretary of defense for acquisition | начальник отдела научных исследовании и инжиниринга, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам |
| mil. | Evaluation and Management Deputy director of Defense Research and Engineering for Administration | заместитель начальника управления НИОКР МО по административным вопросам, вопросам оценки и управления |
| mil., avia. | Office of the Director Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |
| mil. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | аппарат начальника управления НИОКР МО |
| mil. | office of the Director of Defense Research and Engineering | научно-техническое управление МО |
| mil., avia. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |