Terms containing Direct statement

Subject	English	Russian
account.	direct method of converting the Income Statement	прямой метод трансформации Отчёта о прибылях и убытках (подготовленного на основе принципа начислений (accrual accounting), в формат отчёта, подготовленного на основе кассового принципа учёта (cash basis of accounting))
Makarov.	direct statement	недвусмысленное заявление
law	direct statement	ясное заявление
gen.	direct statement	определённое заявление
IT	Direct statement in file...	Непосредственный каталог в файле...
progr.	the most direct approach to handling a state diagram is a nested switch statement	Самый прямой подход в работе с диаграммами состояний – это вложенный оператор switch (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003)
progr.	the most direct approach to handling a state diagram is a nested switch statement	Самый прямой подход в работе с диаграммами состояний – это вложенный оператор switch (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003)