| Subject | English | Russian |
| media. | cable code direct printer | печатающий приёмный дешифратор кабельного кода Морзе |
| Makarov. | cable-code direct printer | печатающий приёмный дешифратор для кабельного кода Морзе |
| tech. | direct attach cable | кабель прямого соединения (Aleks_Teri) |
| telecom. | direct burial cable | кабель, укладываемый непосредственно в грунт |
| tech. | direct burial of a cable | прокладка кабеля непосредственно в грунте |
| O&G, casp. | direct buried cable | кабель, уложенные непосредственно в грунт (Yeldar Azanbayev) |
| cables | direct buried cable | кабель для прокладки непосредственно в грунте |
| Gruzovik, comp., net. | direct cable connection | прямое кабельное соединение |
| IT | direct cable connection | прямое соединение |
| comp., net. | direct cable connection | прямая кабельная связь |
| comp., MS | direct cable connection | прямое подключение (A link between the input/output (I/O) ports of two computers created with a single cable rather than a modem or other interfacing devices. In most cases, a direct cable connection is made with a null modem cable) |
| comp., MS | direct cable connection | подключение напрямую |
| tech. | direct-burial cable | кабель, укладываемый непосредственно в грунт |
| O&G, casp. | direct-buried cable | кабель, проложенный непосредственно в земле (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | direct-buried cable | кабель прямой подземной прокладки |
| cables | direct-current cable | кабель постоянного тока |
| TV | Direct-to-cable | непосредственно в сети кабельного телевидения (Andy) |