Subject | English | Russian |
tech. | amplitude and latency measuring instrument with digital output | прибор с цифровым выходом для измерения амплитуды и времени задержки |
mil., avia. | analog-digital input-output | аналогово-цифровой вход-выход |
automat. | automatic digital input-output system | автоматизированная система ввода-вывода цифровых данных |
progr. | automatic digital input/output system | автоматическая система цифрового ввода / вывода |
tech. | automatic digital input-output system | автоматическая система цифрового ввода-вывода данных |
automat. | behaviour of a system with digital input and output variables | поведение системы с цифровыми входными и выходными переменными (ssn) |
hi-fi | coaxial digital output | коаксиальный цифровой выход (это выход, конструктивно выполненный в виде разъема типа RCA, используемый в транспортах и некоторых проигрывателях компакт-дисков; служит для подачи цифрового сигнала через коаксиальный цифровой кабель на другой компонент) |
progr. | counter/timer functions to totalize input events and to generate precision time-varying digital output signals | функции счётчиков / таймеров для подсчёта числа внешних событий и формирования цифровых сигналов с точными временными параметрами |
O&G, casp. | DCS digital output | цифровой вывод РСУ (Yeldar Azanbayev) |
electr.eng. | digital a.c. output | цифровой выход переменного тока (ssn) |
media. | digital and analog output basic | основная аппаратура с цифровым и аналоговым выходами |
media. | digital and analog output data channel adapter | адаптер канала передачи данных с цифровым и аналоговым выходом |
progr. | digital data output | вывод данных в цифровой форме (ssn) |
tech. | digital data output conversion element | элемент преобразования цифровых данных на выходе системы |
tech. | digital data output conversion equipment | аппаратура преобразования цифровых данных на выходе системы |
mil., avia. | digital data output conversion equipment | аппаратура преобразования цифровых данных на выходе |
automat. | digital input and output variables | цифровые входные и выходные переменные (ssn) |
telecom. | digital input/output | цифровой ввод / вывод |
tech. | digital input/output buffer | буфер цифрового ввода / вывода |
tech. | digital input/output interface | интерфейс цифрового ввода-вывода |
mil., avia. | digital input/output interface | цифровой интерфейс входа/выхода |
radioeng. | digital input-output module | модуль цифрового ввода-вывода |
tech. | digital input/output package | комплект средств цифрового ввода-вывода |
mil., avia. | digital input/output package | цифровой модуль входа/выхода |
progr. | digital input/output system | система цифрового ввода / вывода |
comp., net. | digital input/output translator | преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода |
mil., WMD | digital intercontroller communication output | выход цифровой межконтроллерной связи |
transp. | digital multimeter for automobile with electronic protection for all outputs | цифровой мультиметр для автомобилей с электронной защитой для всех выходов |
astronaut. | digital output | выходной сигнал в цифровой форме |
radioeng. | digital output | кодированный выходной сигнал |
astronaut. | digital output | дискретный выходной сигнал |
mil., WMD | digital output | цифровой вывод4 дискретный вывод |
electric. | digital output | релейный вывод (Butterfly812) |
tech. | digital output | цифровой вывод |
tech. | digital output | цифровой выходной сигнал |
tech. | digital output | цифровые выходные промысловые |
robot. | digital output | дискретный выход |
O&G, sahk.s. | digital output | цифровой выход (вывод) |
O&G | digital output | цифровый вывод |
IT, tech. | digital output | цифровое устройство вывода (данных) |
tech., abbr. | digital output | цифровое устройство вывода данных |
tech. | digital output | цифровые выходные данные |
IT | digital output | выход цифровых данных |
O&G | digital output | ДВых |
microel. | digital output | выходная цифровая ИС |
mil., avia. | digital output | вывод в цифровой форме |
comp. | digital output | вывод чисел |
comp. | digital output | цифровой выход |
comp., net. | digital output adapter | выходной цифровой адаптер |
progr. | digital output device | устройство цифрового вывода (ssn) |
astronaut. | digital output device | цифровой преобразователь выходных сигналов |
progr. | digital output equipment | оборудование с цифровым выходом (ssn) |
tech. | digital output/input translator | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода |
tech. | digital output/input translator | цифровой транслятор вывода / ввода |
IT | digital output/input translator | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода |
tech. | digital output/input translator | цифровой выходной и входной транслятор |
telecom. | digital output line | цифровая выходная линия (oleg.vigodsky) |
IT | digital output module | модуль цифрового вывода |
gen. | digital output module | модуль вывода цифровых сигналов (Bauirjan) |
gyrosc. | digital output roll stabilized gyro platform | цифровая гироплатформа с системой стабилизации по оси крена |
auto.ctrl. | digital output signal | дискретный выходной сигнал (DO MichaelBurov) |
progr. | digital output signal | цифровой выходной сигнал (ssn) |
tech. | digital output timer | синхронизирующее устройство цифрового вывода данных |
comp. | digital output transducer | выходной цифровой преобразователь |
product. | Digital Output Type | тип дискретного выхода (определяет тип точки дискретного выхода. Yeldar Azanbayev) |
telecom. | digital pattern output | вывод цифровых шаблонов (oleg.vigodsky) |
progr. | digital signal output module | модуль вывода дискретных сигналов (ssn) |
progr. | digital signal output modules | модули вывода дискретных сигналов (ssn) |
automat. | digital to analog output | цифро-аналоговый выход (translator911) |
med.appl. | digital video output | цифровой видеовыход |
tech. | discrete digital output | дискретный вывод цифровых данных |
progr. | generate precision time-varying digital output signals | формирование цифровых сигналов с точными временными параметрами (ssn) |
mil., avia. | Honeywell analogue/digital input-output system | система аналого-цифрового ввода-вывода фирмы "Ханиуэлл" |
avia. | Latched Digital Output | Цифровой выход с фиксацией (bruyere) |
progr. | measuring equipment with analogue and digital output | измерительное оборудование с аналоговыми и цифровыми выходами (см. ГОСТ Р МЭК 61987-1-2010 ssn) |
el. | one, and only one, combination of the digital signals at the outputs | одна, и только одна, комбинация цифровых сигналов на выходах (ssn) |
media. | optical and coaxial digital audio outputs | выходы цифровых аудиосигналов для подключения оптического и коаксиального кабелей (в DVD-плейерах Sony) |
telecom. | optical digital input-output | цифровой оптический вход-выход |
media. | optical digital output | оптический цифровой выход (в автомагнитоле — обеспечивает прямую передачу цифровых сигналов без потерь через дополнительно поставляемый оптический кабель) |
telecom. | optical digital output | цифровой оптический выход |
media. | optical digital output | цифровой оптический выход, с которого получают звуковой сигнал высокого качества для подачи его на другую аудиоаппаратуру, этот выход используется для записи в цифровом формате на аппараты DAT, DCC или MD |
progr. | precision time-varying digital output signals | цифровые выходные сигналы с точными временными параметрами (ssn) |
med.appl. | sensor with digital output | сенсор с цифровым выходом |
automat. | system with digital input and output variables | система с цифровыми входными и выходными переменными (ssn) |
electr.eng. | temporary overload waveform for digital a.c. outputs | форма сигнала временной перегрузки для цифровых выходов переменного тока (ssn) |
mil., WMD | virtual point digital output | виртуально-точечный цифровой вывод |