| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | analog-digital input-output | аналогово-цифровой вход-выход |
| el. | asynchronous digital input | цифровой асинхронный ввод |
| automat. | automatic digital input-output system | автоматизированная система ввода-вывода цифровых данных |
| progr. | automatic digital input/output system | автоматическая система цифрового ввода / вывода |
| tech. | automatic digital input-output system | автоматическая система цифрового ввода-вывода данных |
| automat. | behaviour of a system with digital input and output variables | поведение системы с цифровыми входными и выходными переменными (ssn) |
| progr. | counter/timer functions to totalize input events and to generate precision time-varying digital output signals | функции счётчиков / таймеров для подсчёта числа внешних событий и формирования цифровых сигналов с точными временными параметрами |
| electr.eng. | current-sinking digital input | токоприёмный цифровой вход (программируемого контроллера ssn) |
| automat. | data input into digital computer | ввод данных в цифровую вычислительную машину |
| O&G, casp. | DCS digital input | цифровой ввод РСУ (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | digital input | цифровое устройство ввода |
| nano | digital input | цифровой входной сигнал |
| mus. | digital input | цифровой вход |
| tech. | digital input | цифровые входные данные |
| adv. | digital input | входной сигнал в цифровой форме |
| tech. | digital input | цифровой ввод (данных) |
| microel. | digital input | входная цифровая ИС |
| progr. | digital input | входное устройство дискретного действия (ssn) |
| automat. | digital input | цифровой канал ввода (Funky Beast) |
| IT | digital input | вход цифровых данных |
| automat. | digital input | ввод цифровых данных |
| O&G | digital input | ДВх |
| robot. | digital input | дискретные входные данные |
| tech. | digital input | цифровые входные промысловые |
| automat. | digital input | дискретный канал ввода (Funky Beast) |
| automat. | digital input | цифровой/дискретный вход (наприм. контроллера  ibcsol.ru Funky Beast) |
| robot. | digital input | дискретный вход |
| O&G, sahk.s. | digital input | цифровой вход (ввод) |
| O&G, sakh.a. | digital input | цифровой ввод данных |
| O&G | digital input | дискретный входной сигнал |
| comp. | digital input | ввод чисел |
| IT, tech. | digital input | цифровое устройство ввода (данных) |
| comp. | digital input | цифровой ввод |
| comp., net. | digital input adapter | адаптер цифрового ввода |
| radioeng. | digital input adapter | согласующее устройство для цифрового ввода |
| automat. | digital input and output variables | цифровые входные и выходные переменные (ssn) |
| IT | digital input base | база цифрового ввода |
| electr.eng. | digital input card | плата цифровых входов (Alexey Lebedev) |
| tech. | digital input computer | ЭВМ с цифровым вводом данных |
| radioeng. | digital input data channel | канал ввода цифровых данных |
| energ.ind. | digital input instrument | датчик входных сигналов |
| telecom. | digital input line | цифровая входная линия (oleg.vigodsky) |
| tech. | digital input module | модуль цифрового ввода данных (Bauirjan) |
| tech. | digital input module | модуль цифровых сигналов (Bauirjan) |
| PSP | digital input module | модуль цифровых входных сигналов (Bauirjan) |
| IT | digital input module | модуль цифрового ввода |
| gen. | digital input module | модуль ввода цифровых сигналов (Bauirjan) |
| tech. | digital input module | входной цифровой модуль (Bauirjan) |
| O&G, casp. | digital input – non-safety related | дискретный вход – не относящийся к системе безопасности (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | digital input/output | цифровой ввод / вывод |
| tech. | digital input/output buffer | буфер цифрового ввода / вывода |
| tech. | digital input/output interface | интерфейс цифрового ввода-вывода |
| mil., avia. | digital input/output interface | цифровой интерфейс входа/выхода |
| radioeng. | digital input-output module | модуль цифрового ввода-вывода |
| tech. | digital input/output package | комплект средств цифрового ввода-вывода |
| mil., avia. | digital input/output package | цифровой модуль входа/выхода |
| progr. | digital input/output system | система цифрового ввода / вывода |
| comp., net. | digital input/output translator | преобразователь выходных цифровых данных для следующего ввода |
| Makarov. | digital input press | печатная машина с кодовым управлением |
| Makarov. | digital input press | машина, печатающая без формы |
| polygr. | digital input press | печатная машина с цифровым управлением |
| progr. | digital input signal | дискретный входной сигнал (ssn) |
| progr. | digital input signals | дискретные входные сигналы (ssn) |
| tech. | digital input simulator | имитатор цифрового ввода |
| product. | Digital Input Type | тип дискретного входа (определяет тип точки дискретного входа. Yeldar Azanbayev) |
| tech. | digital input unit | блок цифрового ввода данных |
| mil. | digital input unit | блок ввода цифровых данных |
| IT | digital output/input translator | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода |
| tech. | digital output/input translator | преобразователь выходных цифровых данных для нового ввода |
| tech. | digital output/input translator | цифровой транслятор вывода / ввода |
| tech. | digital output/input translator | цифровой выходной и входной транслятор |
| automat. | digital sensor input | цифровой вводной датчик (ssn) |
| telecom. | digital signal input | вход цифровых сигналов (oleg.vigodsky) |
| progr. | digital signal input module | модуль ввода дискретных сигналов (ssn) |
| progr. | digital signal input modules | модули ввода дискретных сигналов (ssn) |
| IT | digital tablet input | ввод графических данных с помощью цифрового планшета |
| IT | digital tablet input | ввод графических данных с помощью цифрового планшета |
| tech. | digital-input press | печатная машина с цифровым управлением |
| tech. | digital-input press | печатная машина с цифровым кодовым управлением |
| el. | digital-input scanner | устройство опроса цифровых входов |
| tech. | discrete digital input | дискретный ввод цифровых данных |
| mil., avia. | film input to digital automatic computer | ввод плёнки в автоматическую цифровую вычислительную машину |
| mil. | film input to digital automatic computer | ввод данных на плёнке в автоматическую цифровую вычислительную машину |
| mil., avia. | Honeywell analogue/digital input-output system | система аналого-цифрового ввода-вывода фирмы "Ханиуэлл" |
| cables | Jumper clip for digital input simulation | Перемычка для симуляции цифрового ввода (SleepyDude) |
| gen. | Line Monitoring Digital Input | Цифровой ввод данных по текущему контролю линий (feyana) |
| telecom. | optical digital input-output | цифровой оптический вход-выход |
| progr. | simple digital input | простое входное устройство дискретного действия (напр., кнопка ssn) |
| automat. | system with digital input and output variables | система с цифровыми входными и выходными переменными (ssn) |
| mil., WMD | virtual point digital input | виртуально-точечный цифровой ввод |