| Subject | English | Russian |
| transp. | control device controlling device | регулирующее устройство |
| mil., WMD | detection device control time | контрольное время средства индикации |
| media. | device control | управление устройством (функция, предназначенная для управления некоторыми вспомогательными устройствами оконечной установки, в частности, для включения и выключения этих устройств) |
| automat. | device control | управление устройством оборудования |
| mus. | device control | управление устройством |
| telecom. | device control | регулировка устройства |
| telecom. | device control | управление устройствами (oleg.vigodsky) |
| el. | device control 1 | символ ◄ |
| el. | device control 3 | символ с кодом ASCII 13h |
| el. | device control 2 | управляющий символ устройства 2 |
| el. | device control 2 | символ ↕ |
| media. | device control | специальный код, передаваемый устройству для управления выполнением специальных функций |
| Gruzovik, ASCII. | Device Control 3 | третий код управления устройством (abbr. DC3; a device control character which is primarily intended for turning off or stopping an ancillary device) |
| Gruzovik, ASCII. | Device Control 2 | второй код управления устройством (abbr. DC2; a device control character which is primarily intended for turning on or starting an ancillary device) |
| Gruzovik, ASCII. | Device Control 4 | четвёртый код управления устройством (abbr. DC4; a device control character which is primarily intended for turning off, stopping or interrupting an ancillary device) |
| Gruzovik, ASCII. | Device Control 1 | первый код управления устройством (abbr. DC1; a device control character which is primarily intended for turning on or starting an ancillary device) |
| commun. | device control | управление устройством (функция управления, предназначенная для управления некоторыми вспомогательными устройствами оконечной установки, в частности для включения и выключения этих устройств) |
| el. | device control 4 | символ с кодом ASCII 14h |
| el. | device control 4 | символ ¶ |
| el. | device control 4 | управляющий символ устройства 4 |
| el. | device control 3 | символ |
| el. | device control 3 | управляющий символ устройства 3 |
| el. | device control 1 | символ с кодом ASCII 11h |
| el. | device control 1 | управляющий символ устройства 1 |
| el. | device control 2 | символ с кодом ASCII 12h |
| tech. | device control | управление прибором |
| comp., net. | device control block | блок описания устройства |
| Gruzovik, comp. | device control block | блок управления устройством (abbr. DCB) |
| telecom. | device control bus | шина управления устройствами (oleg.vigodsky) |
| media. | device control character | знак, используемый для управления вспомогательными и периферийными устройствами системы связи (напр., для включения и выключения аппаратуры или селекции устройства из данного набора устройств) |
| progr. | device control character | управляющий символ (ssn) |
| comp., net. | device control character | символ управления устройством |
| tech. | device control character | символ управления устройствами |
| telecom. | device control codes | специальные коды ДУ устройствами |
| telecom. | device control number | управляющий номер устройства (oleg.vigodsky) |
| IT | device control protocol | протокол управления устройством (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| transp. | device control register | регистр управления устройством |
| IT | device control unit | блок управления устройством |
| tech. | device control unit | модуль управления устройством |
| transp. | device control unit | контроллер устройства |
| tech. | device control unit | контроллер внешнего устройства |
| IT | device control unit | контроллер устройства (внешнего) |
| mil. | device control unit | блок управления прибором |
| telecom. | device-control code set | четырёхкодовая комбинация для представления инструкций, запускающих специальные функции терминала |
| IT | DOS device control block | блок управления устройством DOS |
| Gruzovik, comp. | DOS device control block | блок управления устройством ДОС (abbr. DDCB) |
| IT | external device control word | управляющее слово внешнего устройства |
| commun. | Internet protocol device control | управление устройствами протокола интернет (IPDC) |
| telecom. | magnetic tape device control | контроллер накопителя на магнитной ленте (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | pyro device control equipment | прибор управления ПС |
| sec.sys. | Remote Device Control | дистанционный режим управления (lejliz) |
| sec.sys. | Remote Device Control | удалённый режим управления (lejliz) |
| sec.sys. | Remote Device Control | пульт управления на расстоянии (lejliz) |
| automat. | triple device control | тройной контроль устройства |