Subject | English | Russian |
mil., avia. | architecture development team | группа разработки архитектуры |
gen. | Astokh Development Team Leader | Руководитель группы по разработке Астохской площади (SEIC, как вариант ABelonogov) |
med. | Dedicated Development Team | специальная группа по разработке (amatsyuk) |
adv. | development team | коллектив разработчиков |
progr. | development team | группа разработки (программных средств ssn) |
progr. | development team | команда разработки (в кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов. – 4-е изд. – М.: Вильямс, 2015. – 752 с. ssn) |
comp., MS | development team | бригада исполнителей (Office System 2010 ssn) |
econ. | development team | группа разработчиков |
construct. | development team | авторский коллектив (AlexanderGerasimov) |
mil. | development team | конструкторская группа разработки (напр., системы) |
gen. | development team | группа по разработке (Alexander Demidov) |
progr. | development team is familiar with the applications area | группа разработчиков знакома с прикладной областью (ssn) |
progr. | development teams | группы разработки (ssn) |
progr. | distributed product development team | распределённая команда разработчиков (ssn) |
mil. | exercise development team | группа разработки плана учения |
gen. | Integrated Capabilities Development Team | группа по разработке интегрированных возможностей (qwarty) |
O&G, casp. | joint development team costs | затраты группы совместного освоения (Yeldar Azanbayev) |
progr. | microservice development team | команда разработки микрослужб (Alex_Odeychuk) |
mil. | military software development team | отделение боевых алгоритмов и программ (Alex_Odeychuk) |
mil. | mutual weapons development team | группа совместной разработки вооружений |
mil. | Mutual Weapons Development team | группа по разработке программ совместных исследований в области вооружений (НАТО) |
mil., avia. | operational development team | группа эксплуатационной доработки |
progr. | product development team | команда продуктовой разработки (Alex_Odeychuk) |
progr. | product development team | группа разработки программного продукта (Alex_Odeychuk) |
IT | project development team | группа разработки проекта |
IT | project development team | группа разработчиков проекта |
construct. | Project Development Team | Группа Развития Проекта (Карачаганак Aiman Sagatova) |
agric. | Seeds Development Team | семеноводческая бригада (olga don) |
agric. | Seeds Development Team | команда семеноводов (olga don) |
progr. | software development team | команда разработчиков программного обеспечения (ssn) |
progr. | software development team | команда разработчиков ПО (ssn) |
progr. | software development team | команда разработки программного обеспечения (ssn) |
progr. | software development team | группа разработки программных средств (ssn) |
gen. | Subsurface Development Team Leader | Руководитель группы по разработке месторождения (SEIC, как вариант ABelonogov) |
progr. | work on a development team | работать в составе группы разработчиков (Alex_Odeychuk) |
progr. | work on a development team | работать в группе разработчиков (Alex_Odeychuk) |