| Subject | English | Russian |
| mil. | Army research and development planning system | система планирования НИОКР СВ |
| org.name. | Centre for Development Planning, Projections and Policies | Центр планирования, прогнозирования и политики в целях развития |
| med. | Committee for Development Planning of the Economic and Social Council | Комитет ЭКОСОС по планированию развития (ВОЗ) |
| UN, ecol. | Committee on Development Planning and Statistics | Комитет по планированию развития и статистике |
| polit. | development planning advisory services | консультативные услуги по планированию развития (ssn) |
| UN | Development Planning and Cooperation Unit | Группа планирования и сотрудничества в целях развития |
| foreig.aff. | Development Planning Documents Information System | Система информации о документах по планированию развития (DEPLADIS; ДЕПЛАДИС) |
| UN, ecol. | Development Planning Documents Information System | Система информации о документах по планированию развития |
| O&G, casp. | development planning group | группа по планированию освоения месторождения (Yeldar Azanbayev) |
| avia. | development planning investigations | исследования для обоснования планов разработки |
| gen. | Development Planning Lead | Старший специалист по планированию освоения месторождения (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| mil., avia. | development planning objective | плановая цель разработки |
| mil., avia. | development planning objective | перспективное планирование развития |
| mil. | development planning objective | цель планирования разработок |
| polit. | development planning techniques | методы планирования развития (ssn) |
| O&G, casp. | development planning work group | рабочая группа по планированию освоения месторождения (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | Director of Development Planning office | управление планирования строительства (ВВС) |
| oil | Field Development Planning Department | Отдел планирования разработки месторождений (dimock) |
| mil. | research and development planning summary | сводка о планировании НИОКР |
| mil., avia. | research and development planning summary | краткое изложение планов научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| O&G | State Development & Planning Committee | Госкомитет по делам планирования и развития (КНР MichaelBurov) |
| org.name. | United Nations Trust Fund for Development Planning and Projections | Целевой фонд Организации Объединённых Наций для планирования и прогнозирования развития |
| gen. | United Nations Trust Fund for Development Planning and Projections | Целевой фонд ООН для планирования и прогнозирования развития |
| gen. | United Nations Trust Fund for Development Planning and Projections | ЦФППР |