| Subject | English | Russian |
| org.name. | Advisory Commission on Debt and Development | Консультативная комиссия по проблемам задолженности и развития |
| UN | Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | доклад Брундтланд |
| UN | Brundtland Report = Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее" |
| org.name. | Central American Commission on Environment and Development | Центральноамериканская комиссия по окружающей среде и развитию |
| UN | Central American Commission on Environment and Development | Центральноамериканский комитет по окружающей среде и развитию |
| ecol. | Central American Fishery Development Commission | Центрально-Американская комиссия по развитию рыболовства |
| O&G, tengiz. | Central Commission on Development | Центральная комиссия по разработке |
| tech. | central development commission | центральная комиссия по разработке (нефтяных и газовых месторождений) |
| O&G, sahk.r. | central development commission | ЦКР при Минтопэнерго (Committee) |
| O&G | Central Development Commission | Центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений (MichaelBurov) |
| O&G, sakh.a. | central development commission | центральная комиссия по разработке полезных ископаемых при министерстве |
| O&G | central development commission | центральная комиссия по разработке ЦКР (при минтопэнерго) |
| O&G, sahk.r. | central development commission | центральная комиссия по разработке полезных ископаемых при министерстве энергетики РФ - |
| O&G, sahk.r. | central development commission | ЦКР при Минтопэнерго |
| oil | central development commission | центральная комиссия по разработке ЦКР (при минтопэнерго andrushin) |
| O&G, sakh. | Central Development Commission | ЦКР (Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений) |
| O&G, sakh. | Central Development Commission | Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений (ЦКР при Минтопэнерго) |
| O&G, sakh. | Central Development Commission | ЦКР при Минтопэнерго (Committee) |
| geol. | Central Development Commission | Центральная комиссия по разработке запасов (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | Central Development Commission under Ministry of Energy of the RF | Центральная комиссия по разработке месторождений горючих полезных ископаемых |
| O&G, sakh. | Central Development Commission under Ministry of Energy of the RF | Центральная комиссия по разработке нефтяных и газовых месторождений |
| O&G, sakh. | Central Development Commission under Ministry of Energy of the RF | ЦКР при Министерстве Энергетики РФ (дек. 2001) |
| O&G | Central Oil and Gas Field Development Commission | ЦКР (MichaelBurov) |
| O&G | Central Oil and Gas Field Development Commission | Центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений |
| econ. | central oil and gas field development commission, ministry of fuel and energy of RF | центральная комиссия по разработке нефтяных и нефтегазовых месторождений Минтопэнерго РФ |
| chinese.lang. | China's National Development and Reform Commission | Национальная комиссия развития и реформ Китая (IoSt) |
| gen. | Commission for Accelerating Navajo Development Opportunities | Комиссия по ускорению возможностей развития территорий племени навахо |
| org.name. | Commission for Social Development | Комиссия социального развития |
| dipl. | Commission for Social Development | Комиссия социального развития (ECOSOC; ЭКОСОС) |
| gen. | Commission for Strategic Development of the Fuel and Energy Sector and Environmental Security | Комиссия по вопросам стратегии развития топливно-энергетического комплекса и экологической безопасности (kremlin.ru Kate Alieva) |
| org.name. | Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development | Комиссия по предпринимательству, упрощению деловой практики и развитию |
| ecol. | Commission on Environment and Sustainable Development | Комиссия по окружающей среде и устойчивому развитию (Межпарламентский союз) |
| IMF. | Commission on Growth and Development | Комиссия по вопросам роста и развития |
| dipl. | Commission on Human Rights and Social Development | Комиссия по правам человека и социальному развитию |
| org.name. | Commission on International Development | Комиссия по международному развитию |
| dipl. | Commission on International Development | Комиссия по международному развитию (IBRD; БМРР) |
| org.name. | Commission on Livestock Development for Latin America and the Caribbean | Комиссия по развитию животноводства для Латинской Америки и Карибского бассейна |
| org.name. | Commission on Science and Technology for Development | Комиссия по науке и технике в целях развития |
| astronaut. | Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию (ECOSOC) |
| foreig.aff. | Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
| energ.ind. | Commission on Sustainable Development | Комитет по устойчивому развитию (Экономического и социального совета ООН) |
| agric. | Commission on the Agricultural Sector and Development of Rural Areas | Комиссия по развитию агропромышленного комплекса и сельских территорий (oprf.ru InFreelance) |
| gen. | development commission | комиссия по развитию (maystay) |
| mil., avia., USA | Electronics Research and Development Commission | Комиссия по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам в области электроники |
| el. | Independent Commission for World-Wide Telecommunication Development | Независимая комиссия по развитию всемирной электросвязи |
| tech. | Independent Commission for Worldwide Telecommunication Development | Независимая комиссия по всемирному развитию телекоммуникационной связи |
| org.name. | Independent Commission on International Development Issues | Независимая комиссия по вопросам международного развития |
| org.name. | Independent Commission on International Development Issues | Комиссия Брандта |
| busin. | Gas Industry Commission For Field Development & Subsoil Use | Комиссия газовой промышленности по разработке месторождений и использованию недр (ОАО "Газпром" Glebson) |
| polit. | International Commission For a History of the Scientific and Cultural Development of Mankind | Международная комиссия по истории социальных движений |
| energ.ind. | Memorandum of Understanding Among the States of the Ozone Transport Commission on Development of a Regional Strategy Concerning the Control of Stationary Source Nitrogen Oxide Emissions | Меморандум о взаимопонимании соглашение о договорённости между странами-членами Комиссии по переносу озона с целью разработки региональной стратегии контроля выбросов оксидов азота стационарными источниками |
| astronaut. | National Aerospace Research and Development Commission | Национальная комиссия по аэрокосмическим исследованиям и разработкам (Peru, CONIDA; КОНИДА) |
| dipl. | National Development and Reform Commission | Национальная комиссия по развитию и реформам (КНР kotechek) |
| mil., avia. | programs commission research and development | программа научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| UN | Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Бергенская конференция |
| UN | Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию МКОР в регионе ЕЭК |
| econ. | regional field development commission | территориальная комиссия по запасам |
| UN | Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития: "Наше общее будущее" |
| UN | Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future | доклад Брундтланд |
| ecol. | San Francisco Bay Conservation and Development Commission | Комиссия по вопросам охраны и рационального использования залива Сан-Франциско (США) |
| O&G | Territorial Development Commission | ТКР (MichaelBurov) |
| O&G | Territorial Development Commission | Территориальная комиссия по разработке месторождений (MichaelBurov) |
| O&G | Territorial Field Development Commission Territorial Commission for Oil and Gas Field Development | ТКР (MichaelBurov) |
| O&G | Territorial Field Development Commission Territorial Commission for Oil and Gas Field Development | Территориальная комиссия по разработке месторождений |
| gen. | the National Development and Reform Commission | Национальная комиссия развития и реформ (China) |
| O&G | UN Commission on Sustainable Development | Комиссия ООН по устойчивому развитию (MichaelBurov) |
| foreig.aff. | UN Commission on Sustainable Development | Комиссия ООН по устойчивому развитию (CSD; КУР) |
| org.name. | UN Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
| audit. | UNCTAD united nations commission for trade and development | комиссия по торговле и развитию сотрудничества (UNCTAD) |
| org.name. | United Nations Commission on Sustainable Development | Комиссия по устойчивому развитию |
| UN | Workshop on Climate Change, Energy and Preparations for the Ninth Session of the Commission on Sustainable Development | семинар по вопросам изменения климата, энергетики и подготовки к девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию |
| org.name. | World Commission on Culture and Development | Всемирная комиссия по культуре и развитию |
| energ.ind. | World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по защите окружающей среды и развитию |
| EBRD | World Commission on Environment and Development | Международная комиссия по окружающей среде и развитию |
| org.name. | World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по вопросам окружающей среды и развития |
| UN | World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по вопросам окружающей среды и развития (un.org tlumach) |
| energ.ind. | World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по проблемам защиты окружающей среды и развитию |
| ecol. | World Commission on Environment and Development | Комиссия по проблемам окружающей среды развитию (ООН) |
| ecol. | World Commission on Environment and Development | Всемирная комиссия по проблемам окружающей среды и развитию (ООН) |
| ecol. | world commission on environment and development | международная комиссия по окружающей среде и развитию |
| org.name. | World Commission on Forests and Sustainable Development | Всемирная комиссия по лесам и устойчивому развитию |