| Subject | English | Russian |
| mil. | Aberdeen Research and Development Center | Абердинский НИЦ (ВВС) |
| mil., avia. | Aberdeen Research and Development Center | Абердинский научно-исследовательский центр |
| mil., avia. | advanced system development center | центр разработки перспективных систем |
| mil., avia. | Aero Industry Development Center | Центр развития авиапромышленности |
| mil. | Air Development Center | центр по разработке авиационной техники |
| mil. | Air Development Center | НИЦ авиации |
| mil., avia. | air development center | научно-исследовательский центр военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Development Center | научно-исследовательский центр авиационной техники |
| mil. | Air Engineering Development Center | центр инженерно-технических разработок авиационной техники |
| mil., avia. | Air Engineering Development Center | центр инженернотехнических разработок авиационной техники |
| tech. | Air Force missile development center | центр разработки ракетного оружия ВВС |
| mil. | Air Force Missile Development Center | НИЦ ракетного вооружения ВВС |
| astronaut. | air force missile development center | научно-исследовательский ракетный центр ВВС |
| mil. | Air Force Missile Development center | НИЦ разработки ракетного вооружения ВВС |
| mil., avia. | Air Force Missile Development Center | научно-исследовательский центр ракетного вооружения военно-воздушных сил |
| mil. | Air Force Weapons System Development Center | центр разработки систем вооружения ВВС |
| mil., avia. | Air Force Weapons System Development Center | центр разработки систем вооружения военно-воздушных сил |
| mil. | Air Research and Development Center | научно – исследовательский центр ВВС |
| mil., avia. | Air Research and Development Center | научно-исследовательский центр военно-воздушных сил |
| mil., avia. | Air Traffic Management Development Center | центр разработок по управлению воздушным движением |
| mil., avia. | armament development center | центр разработки вооружений |
| tech. | armament development center | центр разработки вооружения сухопутных войск |
| mil. | armament development center | центр разработки вооружения |
| mil. | Army Missile Development center | НИЦ разработки ракетного оружия |
| mil. | Army Missile Development Center | НИЦ ракетного вооружения СВ |
| mil. | Army Missile Development center | НИЦ разработки ракетного оружия СВ |
| tech. | Army Missile Development Center | Центр разработки ракетного вооружения сухопутных войск |
| mil., avia. | Army Missile Development Center | центр разработки ракетного оружия сухопутных войск |
| mil. | Army Mobility Equipment Research and Development Center | НИЦ средств обеспечения мобильности СВ |
| mil., tech. | army polar research development center | научно-исследовательский центр инженерного корпуса армии США по вопросам обеспечения войск в полярных условиях |
| mil. | Army Research and Development Center | научно-исследовательский центр СВ |
| mil., avia. | Arnold Air Development Center | научно-исследовательский центр военно-воздушных сил имени Арнольда |
| astronaut. | Arnold engineering development center | центр ВВС имени Арнольда |
| missil. | Arnold Engineering Development Center | Научно-исследовательский центр им. Арнольда (США) |
| mil., avia. | Arnold Engineering Development Center | научно-исследовательский центр имени Арнольда |
| gen. | Asian Vegetable Research and Development Center | Азиатский научный центр исследований и развития овощеводства (Тайвань) |
| mil., avia. | Australian Electronics Development Center | Австралийский центр разработки электронного оборудования |
| industr. | automation and instrumentation research and development center | научно-производственный центр автоматики и приборостроения (корпорации General Electric Alex_Odeychuk) |
| med. | Biologics Development Center | Центр разработки биологических препаратов (Nyufi) |
| mil., avia. | Boeing Company Development Center | центр опытно-конструкторских работ фирмы "Боинг" |
| mil., avia. | Boeing Development Center | центр разработки самолётов фирмы "Боинг" |
| mil., avia. | Bureau of Research and Development Center | бюро научно-исследовательского центра |
| mil. | career development center | центр повышения квалификации |
| mil. | Chemical Research and Development Center | НИЦ средств химической защиты |
| mil., avia. | Chinese Aerodynamic Research and Development Center | Китайский научно-исследовательский центр по аэродинамике |
| mil. | combat employment development center | центр разработки вопросов боевого применения |
| mil., avia. | composite development center | центр разработки композиционных материалов |
| tech. | computer development center | центр разработки ЭВМ |
| mil., avia. | computer development center | центр по разработке компьютеров |
| tech. | computer program development center | центр разработок программ для ЭВМ |
| manag. | Corporate Development Center | ЦКР (CDC AKX) |
| manag. | Corporate Development Center | Центр Корпоративного Развития (AKX) |
| progr. | cost-effective development center | бюджетный центр разработки (с относительно низкой оплатой труда (по международным меркам) Alex_Odeychuk) |
| tech. | Data Analysis and Technique Development Center | Центр разработки методов обработки и анализа данных |
| mil. | data analysis and technique development center | центр разработки методов и средств анализа данных |
| econ. | development center | организация-разработчик |
| progr. | development center | центр разработки (ssn) |
| progr. | development center | центр разработки приложений (Alex_Odeychuk) |
| qual.cont. | development center | центр опытно-конструкторских работ |
| cinema | development center | центр проявления |
| mil., avia. | development center | центр разработок |
| progr. | development center | выделенный центр разработки (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | development center | центр проявления (в фотоэмульсии) |
| data.prot. | Development Center for Embedded COMSEC products | Центр по разработке встраиваемых устройств для засекречивания связи (США) |
| busin. | digital technology development center | центр развития цифровых технологий (Tamerlane) |
| ed. | Early Childhood Development Center | центр развития (для развития ребёнка дошкольного возраста franka_LV2) |
| ed. | Early Childhood Development Center | школа развития (для детей дошкольного возраста franka_LV2) |
| gen. | Early Childhood Development Center | центр раннего развития детей (дошкольного возраста franka_LV2) |
| ecol. | Ecology and New Technologies Development Center | Центр развития экологии и новых технологий (ipesochinskaya) |
| mil., avia. | Federal Aviation Agency Technical Development Center | центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ Федерального авиационного управления |
| mil. | Federally Funded Research and Development Center | финансируемый государством НИЦ |
| USA | federally funded research and development center | научно-исследовательский и опытно-конструкторский институт, финансируемый из средств федерального бюджета (Alex_Odeychuk) |
| fin. | Federally Funded Research and Development Center | Центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, финансируемых федеральным правительством (США) |
| tech. | Federally Funded Research and Development Center | финансируемый государством научно-исследовательский центр |
| econ. | Federally Funded Research and Development Center | Центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, финансируемых федеральным правительством |
| energ.ind. | Federally Funded Research and Development Center | Центр по исследованиям и разработкам, субсидируемый Федеральными органами (США) |
| mil. | field testing and development center | центр войсковых испытаний и разработок |
| mil. | general development center | центр общеобразовательной подготовки |
| geophys. | Geophysical Equipment Development Center | опытно-конструкторское бюро геофизического приборостроения |
| econ. | Groningen Growth and Development Center | Гронингенский центр роста и развития экономики (A.Rezvov) |
| missil. | Holloman Air Development Center | авиационный исследовательский центр ВВС им. Холломэна (США) |
| mil., avia. | Holloman Air Development Center | центр авиационных разработок им. Холломана |
| mil. | Holloman Air Development Center | центр по разработке авиационной техники АБ Холломэн |
| invest. | Industrial Development Center for Arabic States | Центр содействия промышленному развитию арабских стран |
| org.name. | International Fertilizer Development Center | Международный центр по разработке удобрений |
| mil. | Laser Advanced Development Center | центр разработки перспективной лазерной техники |
| tech. | laser advanced development center | центр разработки усовершенствованных лазеров |
| mil., avia. | laser advanced development center | научно-исследовательский центр по разработке перспективных лазеров |
| mil. | Leadership and Management Development Center | центр подготовки командного и руководящего состава (ВС) |
| mil. | major development center | основной центр разработок |
| IMF. | Management Development Center | Центр повышения квалификации руководящих сотрудников |
| mil. | Manpower Resources Research and Development Center | НИЦ изучения людских ресурсов (СВ) |
| mil., avia. | Marine Corps Development Center | центр разработок Корпуса морской пехоты |
| mil. | Marine Corps Development center | центр разработки тактики вооружения и техники МП |
| mil. | Marine Corps Landing Force Development center | НИЦ разработки боевой техники для десантных сил МП |
| mil., avia. | Marine Corps Landing Force Development Center | научно-исследовательский центр разработки боевой техники для десантных сил Корпуса морской пехоты |
| mil. | Marine Corps Landing Force Development Center | центр разработки боевой техники для десантных сил МП |
| mil. | Military Research and Development Center | военный центр НИОКР |
| mil., avia. | military research and development center | военный центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ |
| mil. | Missile Development Center | НИЦ ракетного вооружения |
| astronaut. | missile development center | центр по разработке ракет |
| mil., avia. | missile development center | научно-исследовательский центр ракетного вооружения |
| mil. | missile development center | ракетный НИЦ |
| mil., avia. | Missile Development Center, Holloman AFB | центр по разработке ракет на базе военно-воздушных сил Холломан |
| mil. | Mobility Equipment Research and Development Center | НИЦ средств обеспечения мобильности (СВ) |
| mil., avia. | Mobility Equipment Research and Development Center | научно-исследовательский центр по разработке средств обеспечения мобильности сухопутных войск |
| mil. | Mobilization Concepts Development Center | центр разработки концепций мобилизационных мероприятий |
| mil. | Natick Development Center | Натикский центр разработки вооружения (СВ) |
| mil., avia. | National Nuclear Rocket Development Center | национальный центр разработки ядерных ракетных двигателей |
| mil. | Naval Air Development Center | НИЦ авиации ВМС |
| tech. | naval air development center | научно-исследовательский центр авиации ВМФ |
| USA | Naval Air Development Center | научно-исследовательский центр авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center | научно-исследовательский центр авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - acoustical working group | рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – acoustical working group | рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – aeroelectronic technology department | отдел авиационного электронного оборудования НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aeroelectronics technology department | отдел авиационного электронного оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aeroelectronics technology department | отдел авиационного электронного оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aeromechanics department | отдел аэромеханики научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aeromechanics department | отдел аэромеханики научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aeromechanics Department | отдел аэромеханики НИЦ авиации ВМС |
| tech. | naval air development center/aeronautical computer laboratory | аэронавигационная вычислительная лаборатория НИЦ авиации ВМФ (NADC ACL) |
| mil., avia. | Naval Air Development Center/Aeronautical Computer Laboratory | аэронавигационная вычислительная лаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aeronautical electronic and electrical laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aeronautical electronic and electrical laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aeronautical Electronic and Electrical Laboratory | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования НИЦ авиации ВМС |
| mil. | Naval Air Development Center – Aeronautical Instruments Laboratory | лаборатория авиационных приборов НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center-aeronautical instruments laboratory | лаборатория авиационных приборов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aeronautical photographic experimental laboratory | авиационная экспериментальная фотолаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aeronautical photographic experimental laboratory | авиационная экспериментальная фотолаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center Aeronautical Photographic Experimental Laboratory | экспериментальная авиационная фотолаборатория НИЦ авиации ВМС |
| mil. | Naval Air Development Center – Aeronautical Photographic Experimental Laboratory | экспериментальная авиационная фотолаборатория НИЦ авиации ВМС |
| space | Naval Air Development Center - aerospace crew equipment department | отдел снаряжения экипажей воздушно-космических аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| astronaut. | Naval Air Development Center – aerospace crew equipment department | отдел снаряжения экипажей воздушно-космических аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center-Aerospace Crew Equipment Department | отдел снаряжения экипажей воздушно-космических ЛА НИЦ авиации ВМС |
| astronaut. | Naval Air Development Center – aerospace medical research department | отдел авиационно-космической медицины научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| space | Naval Air Development Center - aerospace medical research department | отдел авиационно-космической медицины научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aerospace Medical Research Department | научно-исследовательский отдел авиационно-космической медицины НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aerostructures department | отдел разработки конструкций летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aerostructures department | отдел разработки конструкций летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aerostructures Department | отдел разработки конструкций ЛА НИЦ авиации ВМС |
| mil. | Naval Air Development Center – Air Warfare Research Department | научно-исследовательский отдел боевого применения авиации НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - air warfare research department | научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – air warfare research department | научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Antisubmarine Warfare Laboratory | лаборатория средств ПЛО НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - antisubmarine warfare laboratory | лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – antisubmarine warfare laboratory | лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aviation Armament Laboratory | лаборатория авиационного вооружения НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center -aviation armament laboratory | лаборатория авиационного вооружения научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – aviation medical acceleration laboratory | лаборатория авиационной медицины по изучению влияния перегрузок на организм человека научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - aviation medical acceleration laboratory | лаборатория авиационной медицины по изучению влияния перегрузок на организм человека научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Aviation Medical Acceleration Laboratory | лаборатория авиационной медицины по изучению влияния перегрузок на организм человека НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - crew system department | отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – crew system department | отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – Crew Systems Department | отдел систем обеспечения лётных экипажей НИЦ авиации ВМС |
| mil. | Naval Air Development Center – Life Science And Bioequipment Group | группа по биологическим исследованиям и биотехнике НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - life sciences and bioequipment group | группа по биологическим исследованиям и биотехнике научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – life sciences and bioequipment group | группа по биологическим исследованиям и биотехнике научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – System Analysis and Engineering Department | отдел системного анализа и инженерно-технических разработок НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - system analysis and engineering department | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – system analysis and engineering department | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil. | Naval Air Development Center – System Project Department | отдел разработки проектов систем НИЦ авиации ВМС |
| mil., avia. | Naval Air Development Center - system project department | отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Air Development Center – system project department | отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил |
| mil., avia. | Naval Personnel Research and Development Center | центр по изучению проблем личного состава военно-морских сил |
| tech. | naval research and development center | центр НИОКР ВМФ |
| USA | Naval Ship Research and Development Center | научно-исследовательский и опытно-конструкторский центр кораблестроения ВМС |
| mil., avia. | naval ship research and development center | центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-морских сил в области кораблестроения |
| tech. | naval undersea research and development center | центр НИОКР по подводному оружию и технике ВМФ |
| mil. | Naval Warfare Development Center | центр исследований боевого применения ВМС (США Киселев) |
| gen. | Ohio Agricultural Research and Development Center | Центр сельскохозяйственных исследований и развития штата Огайо, университет штата Огайо (США) |
| mil. | Ordnance Research and Development Center | НИЦ артиллерийско-технической службы |
| mil., avia. | Ordnance Research & Development Center | научно-исследовательский центр артиллерийско-технического вооружения |
| mil. | Personnel Research and Development Center | центр НИОКР по обеспечению ЛС |
| industr. | Pilyugin Automation and Instrumentation Research and Development Center | Научно-производственный центр автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина (г. Москва, ул. Введенского, д. 1 Alex_Odeychuk) |
| industr. | Pilyugin Automation and Instrumentation Research and Development Center | Пилюгинский центр (Научно-производственный центр автоматики и приборостроения им. акад. Н.А.Пилюгина, г. Москва, ул. Введенского, д. 1 Alex_Odeychuk) |
| mil., tech., amer. | Polar Research and Development Center | научно-экспериментальный центр полярных исследований |
| mil. | Polar Research and Development Center | центр НИОКР по обеспечению ЛС в полярных условиях (СВ) |
| mil., avia. | Polar Research and Development Center | научно-исследовательский центр подготовки к действиям в полярных условиях |
| mil. | professional development center | центр профессиональной подготовки |
| mil. | protective structures development center | центр разработки защитных сооружений (ГО) |
| energ.ind. | Radioactive Waste Management Development Center | научно-исследовательский центр по обращению с радиоактивными отходами |
| mil., avia. | research and development center | научно-исследовательский центр |
| tech. | research and development center | центр НИОКР |
| energ.ind. | research and development center | центр научных исследований и разработок |
| R&D. | research and development center | центр исследований и разработок (igisheva) |
| R&D. | research and development center | научно-производственный центр (А.Шатилов) |
| R&D. | research and development center | научно-исследовательский и опытно-конструкторский центр (igisheva) |
| gen. | Research and Development Center | Научно-технический центр (Tverskaya) |
| journ. | Research and Development Center for Global Change | Центр Исследований и Разработок в сфере глобальных изменений (T_Elkhina) |
| gen. | Research and Development Center of Automotive Tests | НИЦИАМТ (Научно-исследовательский центр по испытаниям и доводке автомотехники NBagniouk) |
| econ. | research-and-development center | научно-исследовательский и опытно-конструкторский институт |
| construct. | research-and-development center | научно-технический центр |
| econ. | research-and-development center | научно-исследовательский центр |
| industr. | robotics, automation and instrumentation research and development center | научно-производственный центр робототехники, автоматики и приборостроения (корпорации General Electric Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Rome Air Development Center | научно-исследовательский центр военно-воздушных сил Ром |
| energ.ind. | small business development center | центр содействия развитию малого бизнеса |
| mil. | Small-Arms Research and Development Center | центр НИОКР по стрелковому оружию |
| mil. | software systems development center | центр разработки систем программного обеспечения |
| gen. | South Jersey Research and Development Center, Rutgers University | Южный центр научных исследований и развития штата Нью Джерси, Ратджерсский университет (США) |
| gen. | Special Equipment Research and Development Center | НИИСТ (Научно-исследовательский Институт Специальной Техники (и Связи NBagniouk) |
| IMF. | Staff Development Center | Центр по повышению квалификации кадров |
| mil. | strategic concepts development center | НИЦ разработки стратегических концепций |
| mil. | strategic tactics development center | центр разработки тактики действий стратегической авиации |
| cinema | surface development center | поверхностный центр проявления |
| mil. | Tank Automotive Research & Development Center | Научно-исследовательский бронетанковый центр (qwarty) |
| mil. | tank-automotive systems development center | центр разработки автобронетанковой техники |
| mil. | technical development center | центр технических разработок |
| mil., avia. | test flight and development center | лётно-испытательный центр |
| mil. | transport aviation combat employment development center | центр разработки способов боевого использования транспортной авиации |
| mil., avia. | Transportation Development Center | центр разработки транспортных систем |
| mil., avia. | United States Naval Air Development Center | центр разработки авиационного вооружения военно-морских сил США |
| mil. | U.S. Army Engineer Research and Development Center | Центр инженерных исследований и разработок Армии США (LyuFi) |
| mil. | Westinghouse Research and Development Center | центр НИОКР фирмы Вестингауз |
| mil., avia. | Westinghouse Research and Development Center | центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ фирмы "Вестингауз" |
| mil. | Wright Air Development Center | центр по разработке авиационной техники на АБ Райт-Паттерсон |
| astronaut. | Wright air development center | авиационный научно-исследовательский центр на авиабазе Райт-Паттерсон |
| missil. | Wright Air Development Center | авиационный исследовательский центр ВВС им. Райта (США) |
| mil., avia. | Wright Air Development Center | центр разработки авиационной техники на базе военно-воздушных сил Райт-Паттерсон |
| med. | Wright Air Development Center | Авиационный научно-исследовательский центр на базе |