| Subject | English | Russian |
| telecom. | Answer Detection Pattern | Сигнатура для распознавания отклика (Himera) |
| IT | answerer detection pattern | шаблон обнаружения отвечающего |
| telecom. | answerer detection pattern | комбинация обнаружения ответчика (ssn) |
| sec.sys. | detection pattern | диаграмма направленности |
| sec.sys. | detection pattern | диаграмма направленности обнаружения |
| telecom. | error-detection pattern | кодограмма обнаружения ошибок |
| tech. | error-detection pattern | кодограмма обнаруженных ошибок |
| robot. | slit pattern detection | щелевое выделение образов |
