| Subject | English | Russian |
| progr. | desktop and Web applications | приложения для настольных компьютеров и веб-приложения (ssn) |
| inet. | desktop web | сайт для компьютеров (в отличие от сайта для мобильных устройств (планшетов, смартфонов) Alex_Odeychuk) |
| softw. | desktop web application | настольное приложение интернета (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Licensing Web site | веб-сайт лицензирования служб удалённых рабочих столов (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources) |
| comp., MS | remote desktop services licensing web site | веб-сайт лицензирования служб удалённых рабочих столов (ssn) |
| comp., MS | remote desktop web access | веб-доступ к удалённым рабочим столам (ssn) |
| comp., MS | Remote Desktop Web Access Configuration | настройка веб-доступа к удалённым рабочим столам (In Remote Desktop Services, the site where you can configure the RD Web Access Web Part) |
| comp., MS | remote desktop web access configuration | настройка веб-доступа к удалённым рабочим столам (ssn) |
| comp., MS | Remote Desktop Web Connection | веб-подключение к удалённому рабочему столу (A feature of Windows that when deployed on a Web server, allows a user to connect to remote desktop servers and other computers through a Web browser, even if the full Remote Desktop Connection client is not installed on the user's computer) |
| comp., MS | remote desktop web connection | веб-подключение к удалённому рабочему столу (ssn) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Connection Web service | веб-служба подключений к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Web Access Configuration | Настройка веб-доступа к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
| progr. | usage scenarios for desktop and Web applications | сценарии использования приложений для настольных компьютеров и веб-приложений (ssn) |
| progr. | Usage scenarios for desktop and Web applications differ significantly from mobile device usage scenarios | Сценарии использования приложений для настольных компьютеров и веб-приложений значительно отличаются от сценариев использования мобильных приложений (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005 ssn) |
| progr. | web and desktop development | разработка настольных приложений и веб-приложений (Alex_Odeychuk) |