Terms containing Design objective

Subject	English	Russian
proj.manag.	agreeing to the objectives and scope for the design review	согласование целей и области применения анализа проекта (ssn)
energ.ind.	competing design objectives	конкурирующие технические требования (напр., при решении одной проблемы)
tech.	containment performance design objective	цель проектирования характеристик гермооболочки
energ.ind.	containment performance design objectives	цели оптимизации конструкции защитной оболочки ядерного реактора (напр., для повышения надежности и др.)
nautic.	design development objective	цель разработки проекта
nautic.	design development objective	задача разработки проекта
progr.	design objective	проектное задание (ssn)
robot.	design objective	цель проектирования
robot.	design objective	проектный параметр
robot.	design objective	требование проекта
O&G, sakh.	Design objective	цель проекта
busin.	design objective	цель разработки проекта (a goal to achive Val_Ships)
media.	design objective	желательная рабочая характеристика для схем и оборудования, основанная на техническом решении
avia.	design objective	задача проектирования
IT	design objectives	цели проектирования
tech.	design objectives	проектные требования
bridg.constr.	design objectives	проектные параметры (требования)
tech.	design objectives	проектные параметры
Makarov.	design objectives	требуемые параметры
mil., avia.	fiscal year design objective	расчётные показатели финансового года
mil.	fiscal year design objectives	задачи проектных работ на финансовый год
mil., avia.	five year design objective	расчётные показатели 5-летнего плана
mil.	five-year design objectives	задачи пятилетнего плана проектных работ
progr.	from the architectural design perspective, layers are vertical structures Figure 9-4. Vertical layers consist of partitions of packages Section 9.1.2. Superimposing vertical structures of layers on horizontal structures of partitions creates a hierarchy of package dependencies. Three critical objectives of good architectural design of layers are that	с точки зрения структурного проектирования уровни представляют вертикальные структуры рис. 9.4. Вертикальные уровни состоят из сегментов пакетов раздел 9.1.2. Наложение вертикальных структур уровней на горизонтальные структуры сегментов создаёт иерархию зависимостей пакетов. Три критических показателя хорошего структурного проектирования уровней следующие (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
mil., avia.	NATO Design and Development Objective	цели проектирования и разработки вооружений НАТО
mil.	NATO design and development objective	задание НАТО на проектирование и разработку
progr.	objectives of good architectural design of layers	показатель хорошего структурного проектирования уровней (ssn)
energ.ind.	qualitative design objective	цель разработки надёжной конструкции
tech.	quantitative design objective	количественные проектные параметры
mil., avia.	radar engineering design objectives	цели инженерного проектирования радиолокационной станции
mil.	radar engineering design objectives	задачи проектирования РЛ техники
proj.manag.	review of the objectives of the design project	анализ целей проекта (ssn)
progr.	specific design criteria or objectives in support of usability	критерии оценки конкретного дизайна или объективного уровня практичности (ssn)