| Subject | English | Russian |
| abbr. | All-Russian Relay Research, Design & Technology Institute | ВНИИР (Всероссийский научно-исследовательский институт релестроения с опытным производством  cigre.ru anastasia_orlova) |
| el. | Berkeley Design Technology Incorporation | корпорация Berkeley Design Technology |
| el. | custom-design technology | технология заказных ИС |
| progr. | data base design technology | технология проектирования баз данных (ssn) |
| IT | database design technology | технология проектирования баз данных |
| progr. | design technology | технология конструирования (ssn) |
| progr. | design technology | технология проектирования (организационная и техническая реализация методологии проектирования ssn) |
| progr. | design technology | информационные технологии проектирования (the study, design, development, application, implementation, support and management of technologies for the express purpose of communicating product design intent and constructability. Design technology can be applied to the problems encountered in construction, operation and maintenance of a product. Information Technology (I.T.) is primarily focused on overall network infrastructure, hardware & software requirements, and implementation. D.T. is specifically focused on supporting, maintaining and training design and engineering applications and tools and working closely with I.T. to provide necessary infrastructure, for the most effective use of these applications and tools. Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | design technology | конструкторско-технологический |
| avia. | design technology | методы проектирования |
| microel. | design-technology co-optimization | ко-оптимизация технологии проектирования (см DTCO malafeev) |
| astronaut. | radiation hardened by design technology | технология обеспечения радиационной устойчивости за счёт конструкции (abadonna_dm) |
| avia. | vortex-flow design technology | методы организации вихревого обтекания |