| Subject | English | Russian |
| labor.org. | Code of Practice for Fire Precautions in Design and Construction | Свод правил противопожарной безопасности в проектировании и строительстве (BS 6853 Johnny Bravo) |
| O&G, sahk.r. | design and engineering practice | методика проектирования, строительства и поддержания действующих объектов |
| O&G, sakh. | Design and engineering practice | внутренняя технология проектирования (фирмы Shell) |
| O&G, sahk.r. | design and engineering Practices-Shell group | внутренние стандарты проектирования |
| O&G, sakh. | design engineering practice | технология проектирования (фирмы shell) |
| O&G, sahk.r. | design engineering practice | практика выполнения инженерно-конструкторских работ |
| O&G, sakh. | design engineering practice | внутренняя технология проектирования (фирмы shell) |
| O&G, sakh. | design practice | практика проектирования (su) |
| archit. | design practice | методика проектирования |
| O&G, sakh. | Design practice | нормы проектирования |
| gen. | design practice | проектная практика (ROGER YOUNG) |
| construct. | design practice based on catalog files | проектирование с использованием каталогов |
| construct. | design practice based on catalogue files | проектирование с использованием каталогов |
| construct. | good design practice | общепринятые нормы проектирования (dennise) |
| O&G, sakh. | shell design engineering practice | практика проектирования оболочек (DEP) |
| O&G, sakh. | shell design engineering practice | практика проектирования корпусов (DEP) |
| O&G, sakh. | shell design engineering practice | практика проектирования кожухов (DEP) |
| tech. | speed practice design | расчёт регламента скорости (inplus) |
| archit. | type design practice | типизация проектирования |
| tech. | type design practice | типизация |
| Makarov. | type-design practice | типизация (метод стандартизации) |