Terms containing Departure Control

Subject	English	Russian
mil., avia.	arrival and departure airfield control group	группа диспетчеров аэропорта по контролю за прилётом и вылетом воздушных судов
avia.	control departure	потеря управляемости
avia.	control induced departure	сваливание вследствие отклонения органа управления
mil.	departure airfield control	управление полётом с аэродрома вылета
mil.	departure airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета
mil.	departure airfield control officer	офицер
mil.	departure airfield control officer	офицер по управлению погрузкой десанта на аэродроме вылета
mil.	departure control	контроль отправления
mil., avia.	departure control	управление вылетом
tech.	departure control	контроль отправки сообщения в сеты
mil., avia.	departure control	управление взлётом
mil., avia.	departure control	управление вылетами
tech.	departure control	контроль ухода
avia.	departure control	управление отправками (MichaelBurov)
tech.	departure control office	диспетчерский пункт управления вылетами
avia.	Departure Control System	система управления отправками (MichaelBurov)
mil., avia.	departure control system	система управления отлётом
avia.	Departure Control System	автоматизированная система контроля отправки пассажиров (Alexey Lebedev)
avia.	Departure Control System fee	Сбор за систему управления отправками (Your_Angel)
qual.cont.	departure from control	выход из-под контроля
mil.	departure/arrival airfield control group	группа управления аэродрома вылета/прибытия
mil.	departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета
mil.	departure/arrival airfield control group	группа управления аэродрома вылета / прибытия
mil.	departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома прибытия
mil.	departure/arrival airfield control group	группа управления полётом с аэродрома вылета или прибытия
mil., avia.	lateral control departure parameter	параметр сваливания самолёта при отклонении органов поперечного управления
avia.	lateral control departure parameter	критерий потери поперечной управляемости
avia.	operating control of ground handling services at departure airport and aircraft return	оперативный контроль организации наземного обслуживания в аэропортах вылета и оборота ВС (tina.uchevatkina)