Terms containing Demineralized

Subject	English	Russian
energ.ind.	auxiliary demineralized water cooling system	вспомогательная система охлаждения обессоленной водой
Makarov.	bipolar membrane electroacidification of demineralized skim milk	электрохимическое подкисление деминерализованного сепарированного молока с помощью биполярных мембран
gen.	chemically demineralized water	химически обессоленная вода (Yuliya13)
energ.ind.	chemically demineralized water tank	БЗХОВ-бак запаса химически обессоленной воды (DinaCapuchina)
el.	component cooling water loop demineralized water	деионат промежуточного контура
el.	component cooling water loop demineralized water	обессоленная вода контура охлаждения оборудования
Makarov.	demineralize water	обессоливать воду (в водоподготовке примечание: не путать с "опреснять")
dent.impl.	demineralized bone implant	костный деминерализованный имплант (MichaelBurov)
med.	demineralized bone implant	костный деминерализованный имплантат
med.	Demineralized bone matrix	Деминерализованный костный матрикс (i-version)
dentist.	demineralized bone matrix powder	костная крошка (Анастасия Беляева)
energ.ind.	demineralized condensate	очищенный конденсат
energ.ind.	demineralized condensate	обессоленный конденсат
dentist.	demineralized dentin	деминерализованный дентин (MichaelBurov)
dentist.	demineralized dentin matrix	деминерализованная матрица дентина (Анастасия Беляева)
dentist.	demineralized dentine	деминерализованный дентин (MichaelBurov)
O&G, tengiz.	demineralized feed water pumps	насосы для подачи деминерализованной воды (Yeldar Azanbayev)
dent.impl.	demineralized freeze-dried bone allograft	деминерализованный лиофилизированный костный аллотрансплантат (MichaelBurov)
dent.impl.	demineralized freeze-dried bone allograft	деминерализованный FDBA (MichaelBurov)
O&G, therm.eng.	demineralized makeup water	смягчённая подпиточная вода
O&G	demineralized makeup water	обессоленная подпиточная вода
tech.	demineralized make-up water	обессоленная добавочная вода
tech.	demineralized reactor makeup water	деминерализованная подпиточная вода реактора
energ.ind.	demineralized reactor makeup water	обессоленная подпиточная вода для ядерного реактора
construct.	demineralized water	обессоленная вода (Altuntash)
O&G	demineralized water	смягчённая вода
tech.	demineralized water	деминерализованная вода
ecol.	demineralized water	опреснённая вода
refrig.	demineralized water	вода, очищенная от минеральных солей
alum.	demineralized water	умягчённая вода
oil.proc.	demineralized water	химочищенная вода (сокр. ХОВ DL)
microel.	demineralized water	деионизованная вода
energ.ind.	demineralized water	химобессоленная вода (asu)
energ.ind.	demineralized water distribution pumps	НПОВ-насосы нормального добавка обессоленной воды (в сокращении почему-то НПОВ, видимо "насосы подачи обессоленной воды" (термин от ВТИ) altera lingua)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для производства деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для производства обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для производства деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка получения обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	устройство для получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка по производству обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка по производству деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для производства обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для получения обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	прибор по производству деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	устройство производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат по получению деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для производства опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка по получению деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деионизатор (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деионизатор для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деионизационная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	обессоливатель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	обессоливающая система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	обессоливающий аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснитель воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснительная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснительный агрегат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	агрегат деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	агрегат деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	агрегат обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	вододеминерализационный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	водоопреснительная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	водоопреснительный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деминерализатор воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деминерализационная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деминерализатор для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система водоопреснения (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	водоопреснительная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	водоопреснитель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	агрегат для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	агрегат для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснительный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснительная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснитель для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	опреснитель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	обессоливающая установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	обессоливатель воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деминерализатор (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деионизационная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	деионизатор воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка по получению обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка по получению деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система для получения опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для получения опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	устройство для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	установка для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	система получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	прибор для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator	аппарат для получения обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деминерализатор для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деионизатор воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деминерализационная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деминерализатор воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка по производству деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка получения обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	устройство для получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	прибор по производству деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	устройство производства деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для получения опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат по получению деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для производства опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка по получению деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка по получению деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деионизатор (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деионизатор для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деионизационная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деминерализатор (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	обессоливатель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	обессоливатель воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	обессоливающая установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	обессоливающий аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснитель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснитель для воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснительная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснительная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснительный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	агрегат деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	агрегат для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система для обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	агрегат для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	вододеминерализационный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	водоопреснитель (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	водоопреснительная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	водоопреснительный аппарат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система водоопреснения (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	водоопреснительная система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	агрегат обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	агрегат деминерализации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для деионизации воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснительный агрегат (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	опреснитель воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	обессоливающая система (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	деионизационная установка (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка по получению обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система для получения опреснённой воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	устройство для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	прибор для получения деионизированной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка по производству обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	система получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для получения деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для производства деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для производства обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	установка для получения обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для производства деминерализованной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для производства обессоленной воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water generator system	аппарат для получения обессоленной воды (igisheva)
el.	demineralized water header	коллектор деминерализованной воды
energ.ind.	demineralized water makeup pump	насос добавки обессоленной воды
tech.	demineralized water makeup system	система обессоленной подпиточной воды
energ.ind.	demineralized water makeup system	система обессоливания воды
energ.ind.	demineralized water makeup system	система подготовки обессоленной воды
energ.ind.	demineralized water make-up system	система подготовки обессоленной воды
energ.ind.	demineralized water make-up system	система обессоливания воды
el.	demineralized water piping	трубопровод обессоленной воды
el.	demineralized water preheater	подогреватель деминерализованной воды
O&G, sakh.	demineralized water pump	насос деминерализованной воды
el.	demineralized water pump	насос обессоленной воды
O&G, sakh.	demineralized water pump motor	электродвигатель насоса деминерализованной воды
electr.eng.	demineralized water skid	установка деминерализованной воды
water.suppl.	demineralized water station	станция обессоливания воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water station	станция опреснения воды (igisheva)
water.suppl.	demineralized water station	станция деминерализации воды (igisheva)
energ.ind.	demineralized water storage system	система запаса обессоленной воды
O&G, sakh.	demineralized water storage tank	резервуар хранения деминерализованной воды
tech.	demineralized water storage tank	бак запаса обессоленной воды
el.	demineralized water storage tank	бак хранения обессоленной воды
nucl.pow.	demineralized water storage tank	бак для хранения деминерализованной воды (Voledemar)
gen.	demineralized water storage tank	резервуар для хранения деминерализованной воды (eternalduck)
nucl.pow.	demineralized water supply	подача обессоленной воды
el.	demineralized water supply line	подводящий трубопровод деминерализованной воды
oil	demineralized water system	система деминерализованной воды
tech.	demineralized water system	система обессоленной воды
tech.	demineralized water tank	бак запаса обессоленной воды (MichaelBurov)
nucl.pow.	demineralized water tank	бак обессоленной воды
tech.	demineralized water tank	БЗОВ (MichaelBurov)
gen.	demineralized water tank	резервуар для деминерализованной воды (eternalduck)
O&G, sakh.	demineralized water tank heater	электронагреватель резервуара хранения деминерализованной воды
tech.	demineralized water treatment plant	установка для подготовки обессоленной воды (Ying)
gen.	demineralized water unit	установка водоподготовки (eternalduck)
el.	demineralized water/boric acid ratio control loop	контур регулирования соотношения деминерализованной воды и борной кислоты
Makarov.	demineralized whey	деминерализованная сыворотка
food.ind.	demineralized whey protein	деминерализованный сывороточный белок
energ.ind.	demineralizing plant	установка для деминерализации воды
nautic.	demineralizing plant	деминерализатор
energ.ind.	generator closed-circuit demineralized water cooler	охладитель обессоленной воды замкнутого контура генератора
energ.ind.	generator closed-circuit demineralized water pump	насос обессоленной воды замкнутого контура генератора
energ.ind.	high pressure demineralized water	обессоленная вода высокого давления
chem.	highly demineralized water	глубоко обессоленная лубокообессоленная вода (Karabas)
tech.	high-pressure demineralized water	деминерализованная вода высокого давления
tech.	treated demineralized water	подготовленная опреснённая вода (русс. перевод предложен пользователем urum1779 Alex_Odeychuk)
tech.	treated demineralized water coolant loop	контур охлаждения подготовленной опреснённой воды (русс. перевод предложен пользователем urum1779 Alex_Odeychuk)
O&G, tengiz.	water demineralized	деминерализованная вода (Sagoto)