| Subject | English | Russian |
| dipl. | a three-layer antiballistic missile defence system | трёхслойная противоракетная оборона |
| mil. | air defence gun and missile system | зенитный ракетно-артиллерийский комплекс (LyuFi) |
| mil., air.def. | air defence missile system | зенитная установка (Bullfinch) |
| mil. | air defence missile system | зенитный ракетный комплекс |
| dipl. | air defence system | система ПВО (противовоздушная оборона) |
| polit. | air defence system | система ПВО |
| mil. | air defence system | система противовоздушной обороны |
| mil., avia., BrE | Air Defence System, United Kingdom | система противовоздушной обороны Великобритании |
| missil. | air-defence missile system | система противовоздушной обороны с использованием управляемых снарядов |
| mil. | automated system for the control of air defence troops | автоматизированная система управления войсками ПВО |
| mil. | automatic air-defence system | автоматизированная система управления средствами ПВО |
| dipl. | ballistic missile defence system | система противоракетной обороны |
| gen. | Ballistic Missile Defence System | система обороны от баллистических ракет |
| gen. | Ballistic Missile Defence System | система ПРО |
| IT | defence information system agency | агентство по оборонным информационным системам (США Bricker) |
| missil. | defence system | система обороны |
| mil., Canada | Defence Systems Analysis Group | группа МО по оценке систем оружия и военной техники |
| mil., astronaut. | Department of Defence Data Relay Satellite System | система радиорелейной спутниковой связи министерства обороны |
| mil., avia. | deployable defence system | быстроразвёртываемая система противоракетной обороны |
| astronaut. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Strategic and Space Systems | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по стратегическим и космическим системам оружия |
| energ.ind. | dispatching operators' training in individual interface power system defence | диспетчерские тренировки по защите конкретных энергосистем интерфейса (MichaelBurov) |
| NATO | Extended Air Defence System | Система расширенной противовоздушной обороны (yevsey) |
| mil. | fortified defence system | долговременная оборона |
| mil. | ground force air defence system | войсковая система ПВО |
| mil., avia. | India International Civil & Defence Equipment & Systems Exhibition | Индийская международная выставка гражданского и военного оборудования и систем |
| mil. | integrated air defence system | единая система противовоздушной обороны |
| mil. | integrated defence stationary ABM system | объединённая стационарная система ПРО |
| mil. | integrated defence system | объединённая система обороны |
| mil. | Land Electronic Defence System | универсальный комплекс оптико-электронного подавления и активной защиты для транспортного средства (немецкого производства qwarty) |
| polit. | limits on the development of a strategic defence system | ограничение на разработку стратегических систем обороны |
| foreig.aff. | Man-Portable Air Defence Systems | переносные системы противовоздушной обороны (MAN PADS) |
| astronaut. | Marconi space and defence system | отделение космических и военных программ фирмы "Маркони" |
| mil. | Medium Extended Air Defence System | система ПВО среднего радиуса действия (qwarty) |
| NATO | Medium Extended Air Defence System | система среднемасштабной противовоздушной обороны на широком фронте |
| mil. | Medium Extended Air Defence System | система среднемасштабной противовоздушной обороны на широком фронте (MEADS) |
| tech. | mine defence system | система минновзрывных заграждений |
| mil. | missile defence system | система противоракетной обороны (dimock) |
| polit. | missile defence system | система ПРО (противоракетной обороны) |
| mil. | missile defence system | ракетная оборонная система (Vanda Voytkevych) |
| mil. | missile defence system | система ПРО (denghu) |
| NATO | missile defence weapon system | зенитная ракетная система (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | missile defence weapon system | зенитный ракетный комплекс (Yeldar Azanbayev) |
| mil., air.def. | multilayered air-defence system | эшелонированная система противовоздушной обороны (economist.com Alex_Odeychuk) |
| NATO | NATO Integrated Air Defence System | Объединённая система противовоздушной обороны НАТО (yevsey) |
| mil. | NATO Medium Extended Air Defence System Management Agency | Агентство по управлению системой ПВО среднего радиуса действия (совместный проект США, ФРГ и Италии PX_Ranger) |
| NATO | North American Air Defence System | система ПВО Североамериканского континента (США и Канады) |
| mil. | North American Air Defence System | система ПВО Североамериканского континента (NORAD) |
| mil. | permanent defence system | долговременная оборона |
| mil. | radiological defence warning system | система оповещения о применении радиологического орудия |
| polit. | restraints on the development of a strategic defence system | ограничение на разработку стратегических систем обороны |
| mil., BrE | shipborne containerised air defence system | корабельный контейнерный ЗРК |
| mil. | space defence system | космическая оборонная система (ssn) |
| mil. | space defence system | система противокосмической обороны |
| gen. | space-based defence system | система противоспутниковой обороны |
| dipl. | space-based missile defence system | система ПРО космического базирования |
| dipl. | system of collective defence | система коллективной обороны |
| Makarov. | system of collective defence | система коллективной безопасности |
| polit. | system of for defence against ballistic missiles | система ПРО (противоракетной обороны) |
| mil. | system of defence against ballistic missiles | система ПРО |
| mil., avia. | Systems and Defence Electronics | фирма "Системз энд дифенс электронике" |
| mil., avia. | tactical air defence system | тактическая система противовоздушной обороны |
| Makarov. | the most serious deficiency in Nato's air defence is the lack of an identification system to distinguish friend from foe | наиболее серьёзным недостатком противовоздушной обороны НАТО является отсутствие системы распознавания объектов противника |
| Makarov. | the system of collective defence | система коллективной безопасности |
| polit. | three-layer antiballistic missile defence system | трёхслойная противоракетная оборона (Rori) |
| mil., navy | torpedo defence system | система противоторпедной обороны (edrmagazine.eu Alex_Odeychuk) |
| gen. | Unified Regional Air Defence System | Единая региональная система ПВО (The Agreement provides for the establishment of the Unified Regional Air Defence System of the two states which is intended to become an integral part of the CIS joint air defence.  kremlin.ru grafleonov) |
| gen. | Unified Regional Air Defence System | Единая региональная система противовоздушной обороны (The Agreement provides for the establishment of the Unified Regional Air Defence System of the two states which is intended to become an integral part of the CIS joint air defence. kremlin.ru grafleonov) |